Old Man River (I've Come To Talk Again) - Reba McEntire

Cool breeze on the river, ripples to the shore

Wash away my troubles to the sea forever more

Wind and willows whisper, sadness is the sound

Tell a tale of my once-happy world that’s fallin' down

Old man, I might be going where you’re bound

Old man river, I’ve come to talk again

Yes I know you’re tired 'cause your journey never ends

She’s just like you, she’s movin' all the time

And I think she’s movin' me out of her mind

I wanna travel with you in your deep and inroad soul

That’s the only way to make it peaceful like before

We used to touch at midnight, ah but now I feel she’s gone

Even though she’s lyin' next to me, I feel alone

Old man, it looks like time to travel on

Oh I think she’s movin' me out of her mind

Oh I think she’s movin' me out of her mind

Oh I think she’s movin' me out of her mind

Өзендегі салқын самал, жағаға  соғады

Менің қиыншылықтарымды теңізге дейін мәңгілікке жуыңыз

Жел мен талдар сыбырлайды, мұң – дыбыс

Менің бір кездегі бақытты дүнием туралы ертегіні айтып беріңізші

Қарт, мен сен байлаған жерге бара жатқан шығармын

Қария өзен, мен тағы да             әңгімелесуге                                Қарт адам 

Иә, шаршағаныңызды білемін, себебі саяхатыңыз ешқашан аяқталмайды

Ол да сен сияқты, ол үнемі қозғалады

Менің ойымша, ол мені ойдан шығарды

Мен сенімен жүрегіңнің тереңінде саяхаттағым келеді

Бұл бұрынғыдай бейбіт етудің жалғыз жолы

Біз түн ортасында тиісетінбіз, бірақ қазір оның кеткенін сеземін

Ол менің қасымда жатса да, мен өзімді жалғыз сезінемін

Қарт адам, саяхаттау уақыты сияқты

Менің ойымша, ол мені ойдан шығарды

Менің ойымша, ол мені ойдан шығарды

Менің ойымша, ол мені ойдан шығарды