Never Had A Reason To - Reba McEntire
С переводом

Never Had A Reason To - Reba McEntire

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231200

Төменде әннің мәтіні берілген Never Had A Reason To , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні Never Had A Reason To "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Had A Reason To

Reba McEntire

Оригинальный текст

All the girls i grew up with

Got a husband house and kids

That’s what everybody did after school

If i’d had a steady boyfriend

I mighta stuck around like them but

Back then i never had a reason to

L.a.'s like another planet

Had to live there to understand it And i thought when i first landed that california’s cool

Till i saw good girls gettin’outta control

Endin’up sellin’their souls

Oh no i never had a reason to I never had a reason to stay

To not walk away

Nobody’s heart was gonna break over me I never had somethin’worth keepin'

Or somebody i needed

Like i’m needin’you

Baby don’t you see it’s true

I never had a reason to believe in love

To some love comes as a vision

To some it’s a sweet baptism

Me and love had a head on collision

When i ran into you

Got some feelings i’m figurin’out

No i don’t know exactly how

Until now i never had a reason to Repeat chorus (leave off «in love»)

Repeat chorus

Перевод песни

Мен бірге өскен қыздардың барлығы

Күйеу үйі мен балалары бар

Мектептен кейін бәрі осылай істеді

Тұрақты жігітім болса

Мен солар сияқты тұрып қалуым мүмкін, бірақ

Артқа, содан кейін менде ешқашан себеп болған емес

Л.А. басқа планета сияқты

Оны түсіну үшін тұруға тура келді, мен алдымен Калифорнияның салқын болғанын ойладым

Мен жақсы қыздардың бақылаудан шығып жатқанын көргенше

Олардың жанын сатумен аяқталды

О жоқ, менің қалуға себебім болмады 

Кетіп кетпеу үшін

Ешкімнің жүрегі мені жараламады Менде ешқашан сақтауға тұрарлық нәрсе болған емес»

Немесе маған қажет біреу

Мен саған керек сияқтымын

Балам, оның рас екенін көрмейсің бе

Менде махаббатқа сенуге себеп болмады

Кейбіреулерге махаббат аян ретінде келеді

Кейбіреулер үшін бұл тәтті шомылдыру рәсімі

Мен және махаббат соқтығысқан

Мен саған кездескен кезде

Мен түсінетін кейбір сезімдер пайда болды

Жоқ, мен оны қалай білмеймін

Осы уақытқа дейін мен ешқашан хорды қайталауға негіз болған емеспін (махаббатта «кет»)

Хорды ​​қайталау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз