Little Rock - Reba McEntire
С переводом

Little Rock - Reba McEntire

Альбом
50 Greatest Hits
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187700

Төменде әннің мәтіні берілген Little Rock , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні Little Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Rock

Reba McEntire

Оригинальный текст

Well I’m married to the good life

I said I’d be a good wife

When I put on this ring

I drive a new Mercedes

I play tennis with the ladies

I buy all the finer things

But all that don’t mean nothing

When you can’t get a good night’s loving

Oh little rock

Think I’m gonna have to slip you off

Take a chance tonight and untie the knot

There’s more to life than what I’ve got

Oh little rock

You know this heart of mine just can’t be bought

I’m gonna find someone who really cares a lot

When I slip off this little rock

Well I wonder if he’ll miss me He doesn’t even kiss me When he comes home at night

He never calls me honey

But he sure loves his money

And I’m the one who pays the price

But when he finds this ring he’ll see

He keeps everything but me Oh little rock

Think I’m gonna have to slip you off

Take a chance tonight and untie the knot

There’s more to life than what I’ve got

Oh little rock

You know this heart of mine just can’t be bought

I’m gonna find someone who really cares a lot

When I slip off this little rock

Oh little rock

Think I’m gonna have to slip you off

Take a chance tonight and untie the knot

There’s more to life than what I’ve got

Oh little rock

You know this heart of mine just can’t be bought

I’m gonna find someone who really cares a lot

When I slip off this little rock

Перевод песни

Мен жақсы өмірге үйленгенмін

Мен жақсы әйел боламын дедім

Мен бұл сақинаны таққанда

Мен жаңа Мерседес мінемін

Мен әйелдермен теннис ойнаймын

Мен барлық жақсы нәрселерді сатып аламын

Бірақ мұның бәрі ештеңені білдірмейді

Қайырлы түнді   махаббатпен өткізе алмасаңыз

О, кішкентай жартас

Мен сені алып тастауым керек деп ойла

Бүгін түнде  мүмкіндікті пайдаланып, түйінді шешіңіз

Өмірде қолымнан                                                                           

О, кішкентай жартас

Менің бұл жүрегімді сатып алу мүмкін емес екенін білесіз

Мен шынымен қатты уайымдайтын адамды табамын

Мен осы кішкентай тастан құлаған кезде

Ол мені сағына ма деп ойлаймын. Ол түнде үйге келгенде сүймейді де

Ол мені ешқашан жаным деп атамайды

Бірақ ол өз ақшасын жақсы көретіні сөзсіз

Ал мен құнын төлейтін адаммын

Бірақ ол бұл сақинаны тапқанда, көреді

Ол меннен басқаның бәрін сақтайды

Мен сені алып тастауым керек деп ойла

Бүгін түнде  мүмкіндікті пайдаланып, түйінді шешіңіз

Өмірде қолымнан                                                                           

О, кішкентай жартас

Менің бұл жүрегімді сатып алу мүмкін емес екенін білесіз

Мен шынымен қатты уайымдайтын адамды табамын

Мен осы кішкентай тастан құлаған кезде

О, кішкентай жартас

Мен сені алып тастауым керек деп ойла

Бүгін түнде  мүмкіндікті пайдаланып, түйінді шешіңіз

Өмірде қолымнан                                                                           

О, кішкентай жартас

Менің бұл жүрегімді сатып алу мүмкін емес екенін білесіз

Мен шынымен қатты уайымдайтын адамды табамын

Мен осы кішкентай тастан құлаған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз