Төменде әннің мәтіні берілген Lighter Shade Of Blue , суретші - Reba McEntire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reba McEntire
I guess it finally dawned on me you’ve gone
Well maybe I can make it on my own
I don’t stay up wonderin’if you’ll call
And some nights I don’t dream of you at all
Your memory’s still hurtin’deep inside
That’s something I’m still learning how to hide
Though this heart of mine has lost an ache or two
I’ve only turned a lighter shade of blue
Lookin’down the line sometimes
I think I see a change
But then I think again and think of you
Here and there I’ve turned a stone
But the mountain hasn’t moved
I’ve only turned a lighter shade of blue
I’m still afraid of turning out the light
And it takes all my strength to face the night
Cause that’s the time I face the bitter truth
I’ve only turned a lighter shade of blue
Ақырында сенің кеткеніңді түсіндім деп ойлаймын
Мүмкін мен оны өзім жасай аламын
Қоңырау шаласың ба деп таң қалмаймын
Кей түндері мен сені мүлде армандамаймын
Сіздің жадыңыз әлі де іштей ауырады
Бұл мен әлі жасыруды үйреніп жатқан нәрсе
Менің бұл жүрегім бір-екі ауруын жоғалтқанымен
Мен тек ашық көк реңкті өзгерттім
Кейде сызықтан төмен қараймын
Мен өзгерісті көремін деп ойлаймын
Бірақ содан кейін қайта ойланып сен ойлаймын
Мен мұнда және мұнда тас айналдырдым
Бірақ тау қозғалған жоқ
Мен тек ашық көк реңкті өзгерттім
Мен әлі де жарықты өшіруден қорқамын
Түнде менің күшім бар
Өйткені бұл ащы шындықпен бетпе-бет келетін кезім
Мен тек ашық көк реңкті өзгерттім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз