Just When I Thought I'd Stopped Loving You - Reba McEntire
С переводом

Just When I Thought I'd Stopped Loving You - Reba McEntire

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232200

Төменде әннің мәтіні берілген Just When I Thought I'd Stopped Loving You , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні Just When I Thought I'd Stopped Loving You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just When I Thought I'd Stopped Loving You

Reba McEntire

Оригинальный текст

Three o' clock in the morning

When the telephone started ringing

I had a feeling it would be you

I didn’t wanna take it but I let my imagination

Think of some kinda trouble you got into

And I just had to answer

And you had to stop crying

And I, I tried to fight it

But I thought if I didn’t listen to you

That I wouldn’t be much of a friend

I let you come over and cry on my shoulder

The hundredth time over again

And all those old emotions came raining out of the blue

Just when I thought I’d stopped loving you

You’ve got a way of knowing when I’m on the edge of giving in

And how to use those beautiful eyes

So if one day your asking me if I ever thought that

Maybe we oughta give it one more try

And I just had to answer

And you, you had to start smiling

And I thought about lying

But I thought if I wasn’t honest with you

That I wouldn’t be much of a friend

I let you come over and cry on my shoulder

The hundredth time over again

And all those old emotions came raining out of the blue

Just when I thought I’d stopped loving you

Oh, I hate you for making me crazy

So why is it I, I keep on taking you back, baby?

But I thought if I didn’t listen to you

Then I wouldn’t be much of a friend

I let you come over and cry on my shoulder

The hundredth time over again

And all those old emotions came raining out of the blue

Just when I thought I’d stopped loving you

Just when I thought I’d stopped loving you

You take two steps down the highway

But you come running back

What am I supposed to do?

What am I supposed to do?

What am I supposed to do with that?

Wrapping my arms around you

Yeah, yeah

Перевод песни

Таңғы сағат үш

Телефон шырылдай бастағанда

Мен бұл сен болатын сезіндім

Мен оны алғым келмеді, бірақ мен өз қиялыма рұқсат бердім

Қандай қиындыққа тап болғаныңызды елестетіп көріңіз

Мен жауап беруім керек еді

Және жылауды тоқтатуға тура келді

Мен онымен күресуге тырыстым

Бірақ мен сені тыңдамасам деп ойладым

Мен көп дос болмас едім

Мен сенің қасыма келіп, иығыма  жылауға  рұқсат бердім

Қайтадан жүзінші рет

Сол ескі эмоциялардың бәрі күтпеген жерден жауды

Мен сені сүюді тоқтаттым деп ойлаған кезде

Сіз менде болған кезде білетін тәсіл бар

Және сол әдемі көздерді  қалай пайдалану керек

Сондықтан бір күні менен сондай ойладым ба деп  сұрасаңыз

Мүмкін, біз оны тағы бір рет беріңіз

Мен жауап беруім керек еді

Ал сіз, сіз күле бастауыңыз керек еді

Мен өтірік айту туралы ойладым

Бірақ мен сенімен адал емеспін бе деп ойладым

Мен көп дос болмас едім

Мен сенің қасыма келіп, иығыма  жылауға  рұқсат бердім

Қайтадан жүзінші рет

Сол ескі эмоциялардың бәрі күтпеген жерден жауды

Мен сені сүюді тоқтаттым деп ойлаған кезде

О, мені жынды еткенің үшін сені жек көремін

Неліктен мен сені қайта аламын, балақай?

Бірақ мен сені тыңдамасам деп ойладым

Сонда мен көп дос болмас едім

Мен сенің қасыма келіп, иығыма  жылауға  рұқсат бердім

Қайтадан жүзінші рет

Сол ескі эмоциялардың бәрі күтпеген жерден жауды

Мен сені сүюді тоқтаттым деп ойлаған кезде

Мен сені сүюді тоқтаттым деп ойлаған кезде

Сіз тас жолмен екі қадам төмен түсесіз

Бірақ сен жүгіріп қайтасың

Мен не іс келу болмақ?

Мен не іс келу болмақ?

Мен онымен не істеуім керек?

Құшақтарым сені айналдырып

Иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз