Indelibly Blue - Reba McEntire
С переводом

Indelibly Blue - Reba McEntire

Альбом
Heart To Heart
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205370

Төменде әннің мәтіні берілген Indelibly Blue , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні Indelibly Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indelibly Blue

Reba McEntire

Оригинальный текст

Lost in the city

Deserted and cold

Watching the cars passing by There all going places

That we used to go And it’s driving me out of my mind

And it’s making me blue

Indelibly blue

I can’t erase the memories of me and you

Indelibly blue

They say when one love is ended

Another is born

That’s no consolation to me Just show me some sunlight

A rose without thorns

And maybe i’ll start to believe

Repeat chorus

(well just color me blue)

Oh all my life

I’ve waited for one love to make it alright

But now i feel heartaches and tears

Of a sad souvenirs that you left me Since you left me

I’ll just go on a day at a time

Trying in vain to forget you

But time and again you enter my mind

Someday i swear i won’t let you

Repeat chorus

(cause baby i’m blue)

Repeat chorus

(so just color me blue)

Перевод песни

Қалада адасқан

Шөл және суық

Жанынан өтіп бара жатқан көліктерді бақылау Барлық жерлер бар

Біз баратын  және мені ой ойдан                                                                                                                                                                       |

Бұл мені көгілдір етеді

Өшпейтін көк

Мен мен және сіз туралы естеліктерді өшіре алмаймын

Өшпейтін көк

Олар бір махаббат біткенде дейді

Тағы туылды

Бұл мен үшін жұбаныш емес Маған күн сәулесін көрсетіңізші

Тікенегі жоқ раушан

Мүмкін мен сене бастайтын шығармын

Хорды ​​қайталау

(жақсы мені көк түске бояңыз)

О өмірім

Мен бір ғашықтың оны түзететінін күттім

Бірақ қазір жүрегім ауырып, көз жасымды сезіп тұрмын

Мені тастап кеткеннен бері қайғылы сувенирлер

Мен бір күнде бір күнде жүремін

Сені ұмыту үшін бекер әрекет

Бірақ сен менің ойыма қайта-қайта еніп кетесің

Бір күні мен саған рұқсат бермеймін деп ант етемін

Хорды ​​қайталау

(себебі балам мен көкпін)

Хорды ​​қайталау

(сондықтан мені көк түске бояңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз