He Gets That From Me - Reba McEntire
С переводом

He Gets That From Me - Reba McEntire

Альбом
50 Greatest Hits
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219930

Төменде әннің мәтіні берілген He Gets That From Me , суретші - Reba McEntire аудармасымен

Ән мәтіні He Gets That From Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He Gets That From Me

Reba McEntire

Оригинальный текст

His early mornin’attitude

You have to drag him out of bed

Only frosted flakes will do He gets that from me Yeah, he gets that from me His curly hair and his knobby knees

The way the sun brings those freckles out

Talk and talk never miss a beat

Yeah, he gets that from me He gets that from me He looks at me with those big brown eyes

He’s got me in the palm of his hands

And I swear sometimes

It’s just like you’re here again

He smiles that little crooked smile

There’s no denying he’s your child

Without him I don’t know what I’d do He gets that from you

Oh, he gets that from you

How he loves your old guitar

Yeah, he's taught himself to play

He melts my heart

Tells me he loves me every day

And cracks jokes at the perfect time

Makes me laugh when I want to cry

That boy is everything to me He gets that from you

He gets that from you

Last night I heard him pray

Lord, help me and mama make it through

And tell daddy we’ll be okay

He said he sure misses you

He sure misses you

He really misses you

He gets that from me

Перевод песни

Оның таңғы көзқарасы

Сіз оны төсектен сүйреп тұруыңыз керек

Тек аязды үлпектер ғана жасайды Ол бұны менен                              оның  бұйра                                                            �                            �     �       �������������������������.

Күннің бұл сепкілдерді шығару жолы

Сөйлесіңіз және сөйлесіңіз

Иә, ол менен бұны          мен        мен             маған  үлкен  қоңыр көздер мен  қарайды 

Ол мені алақанына салып алды

Мен кейде ант етемін

Сіз қайтадан осында жүргендейсіз

Ол сол кішкентай қисық күлкіге күледі

Оның сіздің балаңыз екенін жоққа шығаруға болмайды

Онсыз мен не істерімді білмеймін Ол мұны сенен алады

О, ол мұны сенен алады

Ол сіздің ескі гитараңызды қалай жақсы көреді

Иә, ол өзін ойнауға  үйреткен

Ол менің жүрегімді ерітеді

Ол мені күн сайын жақсы көретінін айтады

Және әзілдерді тамаша уақытта жарады

Мен жылағым келген кезде күлдіреді

Ол бала мен үшін бәрі  ол мұны сенен алады

Ол бұны сізден алады

Кеше түнде оның дұға еткенін естідім

Тәңірім, маған және анама осы қиындықты жеңуге көмектес

Ал әкеңе айт, бәріміз жақсы болады

Ол сені сағынатынын айтты

Ол сені сағынады

Ол сені қатты сағынды

Ол бұны менен алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз