Дополнительный 38-й - Разные Люди, Чиж & Co

Я не мог больше ждать.

Я отправился в путь, я отправился сам

по шпалам и рельсам.

Моя сумка, набитая хлебом, била меня по ногам.

Холщовая сумка, набитая хлебом, била меня по ногам,

А я шел и смеялся — смеялся я о том и о сем.

А потом ударил ливень, я промок до нитки,

Но я сбросил ботинки и остаток пути — босиком.

Дополнительный 38-й — невозможно достать билет.

Дополнительный 38-й — я все равно не купил бы билет: денег нет.

Ну и хрен с ним!

Я к этому давно привык.

Слава Богу, у меня еще хватит сил — в конце концов, я еще не старик.

Дополнительный 38-й догнал меня в конце пути.

Дополнительный 38-й догнал меня в самом конце.

Поздняк: я был уже дома!

Ты сидела у окна и пила свой вечерний чай.

А потом на дом опустилась ночь.

— Если можешь, прости!

— Если хочешь, кончай!

Мен бұдан әрі күте алмадым.

Мен жолға шықтым, өз бетіммен кеттім

шпалдар мен рельстер бойымен.

Нан толы сөмкем аяғыма тиді.

Нан толтырылған кенеп қапшық аяғыма тиді,

Ал мен жүрдім, күлдім – анау-мынау деп күлдім.

Содан кейін нөсер соқты, мен теріге дымқыл болдым,

Бірақ мен аяқ киімімді шешіп, жол бойы жалаңаяқ жүрдім.

Қосымша 38-ші - билетті алу мүмкін емес.

Қосымша 38-ші - Мен әлі де билет алмас едім: ақша жоқ.

Онымен тозаққа!

Мен бұған көптен бері үйреніп қалғанмын.

Құдайға шүкір, әлі де күш-қуатым жетеді – әйтеуір, әлі қария емеспін.

Қосымша 38-ші жолдың соңында мені қуып жетті.

Қосымша 38-ші мені соңына дейін қуып жетті.

Кеш: Мен үйде болдым!

Сіз терезенің жанында отырып, кешкі шайыңызды ішіп отырдыңыз.

Содан үйге түн түсті.

- Қолыңнан келсе, кешір!

- Қаласаң, тоқта!