Non Basterebbe - Rayden
С переводом

Non Basterebbe - Rayden

Альбом
Raydeneide
Год
2014
Язык
`итальян`
Длительность
257330

Төменде әннің мәтіні берілген Non Basterebbe , суретші - Rayden аудармасымен

Ән мәтіні Non Basterebbe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Non Basterebbe

Rayden

Оригинальный текст

Di fronte a quello che ci lasciano certe persone

Le canzoni si scrivono da sole

E in questa c'è tutto quello che avrei sempre voluto dirti

Tutto quanto

Non so da dove iniziare

Non è una storia di tramonti

Di notti stellate lungo mare

Ti stringo tra le braccia

E mentre dormi

Ti fisso così intensamente che ti potrei svegliare

Solitamente dormo poco e male

Ma adesso

Riempi il vuoto nel mio letto e nel mio petto

Vorrei che questa notte fosse lunga come al polo

E che una volta finita riniziasse di nuovo

Perché odio quando ti rivesti e te ne vai

Sorrido mentre ti allontani

Ma non mi abituo mai

A lasciarti andare

Il problema di volare troppo in alto è che non so più atterrare

E anche se non ti vedessi più il tempo non basterebbe

A cancellarti dalla mia mente

Ci vuole molto di più della distanza per separarci

Ci vuole molto di più di una sola vita per dimenticarti

Sono nato col male dentro

Distruggo tutto ciò che tocco

Un Re Mida maledetto

E se la musica è la strada che ho scelto

Essere sempre più solo è il mio unico e vero talento

È un patto col diavolo, spiegarlo è facile

Scrivo i miei testi migliori con gli occhi pieni di lacrime

Se non avessi fatto questo chissà

Se avessi potuto prometterti un futuro chissà

Sono più bravo a scrivere che a vivere

E un disco d’oro mi farebbe meno felice che farti sorridere

Se non cambio nemmeno per te mi do per vinto

Vivrò senza uno scopo, come nel limbo

E anche se non ti vedessi più il tempo non basterebbe

A cancellarti dalla mia mente

Ci vuole molto di più della distanza per separarci

Ci vuole molto di più di una sola vita per dimenticarti

Siamo lontani, ma solo fisicamente

So che tra noi non cambierà niente

Siamo lontani, ma solo fisicamente

Nessuno ti porterà via dalla mia mente

E anche se non ti vedessi più il tempo non basterebbe

A cancellarti dalla mia mente

Ci vuole molto di più della distanza per separarci

Ci vuole molto di più di una sola vita per dimenticarti

Перевод песни

Кейбір адамдар бізге қалдыратын нәрселермен бетпе-бет келді

Әндер өздері жазады

Міне, мен сізге әрқашан айтқым келгеннің бәрі

Барлығы

Неден бастарымды білмеймін

Бұл күннің батуы туралы әңгіме емес

Теңіз жағасындағы жұлдызды түндерден

Мен сені құшағымда ұстаймын

Ал сен ұйықтап жатқанда

Мен сені оятуым үшін саған қатты қарадым

Мен әдетте аз және нашар ұйықтаймын

Бірақ қазір

Төсегімдегі және кеудемдегі бос жерлерді толтыр

Бұл түн полодағыдай ұзақ болғанын қалаймын

Және бұл аяқталғаннан кейін ол қайтадан басталады

Өйткені сен киініп кеткеніңді жек көремін

Сен кетіп бара жатқанда мен күлемін

Бірақ мен оған ешқашан үйренбеймін

Сені жіберу үшін

Тым биікте ұшудың қиындығы – мен енді қона алмаймын

Ал енді сені көрмесем де, уақыт жетпес еді

Сені ойымнан өшіру үшін

Бізді ажырату үшін қашықтыққа қарағанда әлдеқайда көп қажет

Сені ұмыту үшін бір ғана өмірден көп уақыт қажет

Мен іштей жамандықпен туылдым

Мен қол тигізгеннің бәрін жоямын

Қарғыс атқан Мидас патша

Ал егер музыка мен таңдаған жол болса

Барған сайын жалғыз болу - менің жалғыз шынайы талантым

Бұл шайтанмен мәміле, оны түсіндіру оңай

Мен ең жақсы өлеңдерімді көзіме жас алып жазамын

Егер мен мұны істемегенімде кім біледі

Егер мен саған болашақты уәде ете алсам, кім біледі

Мен өмір сүргеннен гөрі жазған жақсымын

Ал алтын рекорд сені күлдірткеннен гөрі мені қуантпайды

Сен үшін де өзгермесем, бас тартамын

Мен мақсатсыз өмір сүремін, белгісіздік сияқты

Ал енді сені көрмесем де, уақыт жетпес еді

Сені ойымнан өшіру үшін

Бізді ажырату үшін қашықтыққа қарағанда әлдеқайда көп қажет

Сені ұмыту үшін бір ғана өмірден көп уақыт қажет

Біз алыстамыз, бірақ физикалық тұрғыдан ғана

Арамызда ештеңе өзгермейтінін білемін

Біз алыстамыз, бірақ физикалық тұрғыдан ғана

Сені ешкім ойымнан шығармайды

Ал енді сені көрмесем де, уақыт жетпес еді

Сені ойымнан өшіру үшін

Бізді ажырату үшін қашықтыққа қарағанда әлдеқайда көп қажет

Сені ұмыту үшін бір ғана өмірден көп уақыт қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз