
Төменде әннің мәтіні берілген 28800 , суретші - Rayden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rayden
Vivo en el este del centro de la península ibérica
Con mi cara en un bus que viaja hasta avenida América
Bakalas portando «evisus» ayer vestían «ni su»
Y yo vi su intención de ser rapero;
por la estética
Bienvenido a esta ciudad patética ven
Donde cualquiera de mi quinta quiere subirse al tren
Y muchos se creen que mueven o que pasan y el que
Lleva corbata curra en «Tecnocasa» o en el «Corte Inglés» como mucho
Presumen de carro o de chucho
O de una chica sin chicha con poca ropa pero cara
Y para pasar ese mal trago de no ser reina del curso
Irá de diva pero acabara doblando el turno en «Zara»…
En esta zona cada vez más cara
Todo está en obras y las personas en bragas
Buscando sobras en largas colas que duran horas, semanas
Para ver si cobran porque el paro se agota y se acaba
Así es la cuna de Cervantes y Azaña;
Lo mismo que en todas partes del resto de España
Donde hay basura en la calzada, jeringuillas en los parques
Y aquí el inmigrante es «blanco» del nazi de caza
Habría que darles o ponerles su bocaza
En un bordillo de la plaza y pisar fuerte (con ganas)
No tienen ni un pelo de… listo ni dos dedos de frente
Y solo son valientes si van en piaras (buen dicho)
A 30 kilómetros de la capital hay un lugar singular
Bienvenido a un hogar llamado (Alcalá de Henares) Adehache
Una cita de interés cultural, una patraña
O patrimonio de la humanidad así es (Alcalá de Henares) ¿Quieres pasar?
A este valle con título de villa
A orillas del río Henares;
vamos una maravilla
Donde el que va por la calle le buscan las cosquillas
Sus llaves o zapatillas y si sales se llevan hasta tu silla
Lugar de ensueño o pesadilla
Aquí solo hay letreros en cada esquina de «se vende» o «se alquila»
Tiendas con liquidación por cierre a precio de costo
Y casas de empeños que hacen su «agosto» con tu ruina
Odio la semana cervantina
Está llena de atascos y reducciones de autobuses de línea
Turistas en el centro son un soplo de aire fresco
Para la economía dejando todo patas arriba
Y la policía hace la vista gorda
Si el empresario de altas miras lo soborna
Y o abre la caja o le «cierran el grifo»
El garito multando a todo el que pillen fuera de litros
Es una ciudad de costumbres y contrastes
Donde lo típico es que robe de lo público el alcalde
Ay Bartolo… quien te echará el guante estando solo
Y así dieses la cara por alguien (¿o no?)
Nunca seré profeta en tierra de nadie
Y creo que hablo por todos cuando digo
Que el suelo no hace al hombre, le forman sus logros
Y el verdadero logro es seguir vivo en este sitio de locos
A 30 kilómetros de la capital hay un lugar singular
Bienvenido a un hogar llamado (Alcalá de Henares) Adehache
Una cita de interés cultural, una patraña
O patrimonio de la humanidad así es (Alcalá de Henares) ¿Quieres pasar?
Мен Пиреней түбегінің орталығының шығысында тұрамын
Авенида Америкаға баратын автобуста бетіммен
Кеше «эвисус» алып бара жатқан бақалалар «ни су» киген.
Мен оның рэпер болу ниетін көрдім;
эстетика үшін
Осы аянышты қалаға қош келдіңіз
Менің бесіншімнің кез келгені пойызға мінгісі келетін жерде
Көбісі олар қозғалады немесе олар өтеді деп сенеді
Ол «Текнокасада» немесе «Корте Инглесте» курра галстук тағады.
Көлікті немесе пушты көрсетіңіз
Немесе киімі аз, бірақ қымбат тұратын чичасы жоқ қыз
Және курс ханшайымы болмай, сол жаман сусыннан өту
Ол дива ретінде барады, бірақ ол «Zara» ауысымын екі есе көбейтеді ...
Бұл қымбат аймақта
Барлығы салынып жатыр және труси киген адамдар
Сағат, аптаға созылатын ұзын кезектердегі қалдықтарды іздеу
Ереуіл таусылып, бітті, өйткені олар жалақы алатынын білу үшін
Бұл Сервантес пен Азаньяның бесігі;
Испанияның барлық жеріндегідей
Жолда қоқыс бар жерде, саябақтарда шприцтер
Ал мұнда иммигрант аңшы нацисттің «нысаны».
Оларға беру немесе олардың үлкен аузын қою керек еді
Алаңдағы жол жиегінде және тепкілеу (қалаумен)
Олардың бір шашы... ақылды немесе екі маңдай саусақтары жоқ
Олар үйірмен жүрсе ғана батыл болады (жақсы сөз)
Елордадан 30 шақырым жерде ерекше орын бар
(Alcalá de Henares) Adehache деп аталатын үйге қош келдіңіз
Мәдени қызығушылықты тағайындау, өтірік
Немесе дүниежүзілік мұра дұрыс (Alcala de Henares) Сіз кіргіңіз келе ме?
Қала атауымен осы алқапқа
Генарес өзенінің жағасында;
ғажайыпқа барайық
Көшеде жүрген адам қытық іздейді
Сіздің кілттеріңіз немесе тәпішкелеріңіз, егер сіз сыртқа шықсаңыз, олар сіздің орындыққа апарылады
Арман немесе қорқынышты орын
Мұнда тек әр бұрышта «сатылады» немесе «жалға беріледі» деген жазулар бар.
Тасымалдау дүкендерін өзіндік құны бойынша жабу
Ал ломбардтар сіздің қирағаныңызбен «тамызын» жасайды
Мен Сервантин аптасын жек көремін
Ол кептелістерге толы және автобустардың қысқаруы
Орталықтағы туристер таза ауаның тынысы
Барлығын төңкеріп жіберетін экономика үшін
Ал полицейлер көз жұмады
Биік бизнесмен оған пара берсе
Ол қорапты ашады немесе олар «кранды жабады»
Құмар ойын алаңы барлығына айыппұл салып, литрден құтылды
Бұл әдет-ғұрыптар мен қарама-қайшылықтар қаласы
Әкім жұртшылықтан ұрлайтынына тән
О, Бартоло... жалғыз қалғанда қолғапты кім береді
Осылайша сіз біреуге бетіңізді көрсетер едіңіз (немесе жоқ па?)
Мен ешкімнің елінде ешқашан пайғамбар болмаймын
Мен айтқан кезде барлығына сөйлеймін деп ойлаймын
Адамды жер емес, оның жетістіктері қалыптастырады
Ал нағыз жетістік – осы жынды жерде тірі қалу
Елордадан 30 шақырым жерде ерекше орын бар
(Alcalá de Henares) Adehache деп аталатын үйге қош келдіңіз
Мәдени қызығушылықты тағайындау, өтірік
Немесе дүниежүзілік мұра дұрыс (Alcala de Henares) Сіз кіргіңіз келе ме?
Hellsystem, Rayden • 2012
Rayden, Carmen Boza • 2017
Rayden • 2017
Nil Moliner, Rayden • 2020
Rayden • 2019
Mastafive, One Mic, Raige • 2020
Rayden • 2020
Louis Dee, Mirko Miro, Rayden • 2013
Rayden • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз