Third Millennium Man - Ravenscry
С переводом

Third Millennium Man - Ravenscry

  • Альбом: The Attraction of Opposites

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген Third Millennium Man , суретші - Ravenscry аудармасымен

Ән мәтіні Third Millennium Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Third Millennium Man

Ravenscry

Оригинальный текст

We are born knowing what we’ll become

We’re content with the crumbs left on the ground

And don’t want you and I don’t want you but how I need you!

'Cause your humor is infectious and laughing is good

On my table everyday a brown delicacy

(And) each time I surprise by how good it is

And when someone tells me about better stuff and dares to

Suggest «it isn’t chocolate», I say he’s such a fool

In the same position, in

The mildest unawareness

We overdose on sarcasm and then we need it again

We are delude that we will not be able to

Become what we want but it’s the biggest rule

This is the way we think we are free but we’re under control

Revolution is supposed to be but we’re missing the call

We are born knowing what we’ll become

We’re content with the crumbs left on the ground

And don’t want you and I don’t want you but how I need you!

'Cause your humor is infectious and laughing is good

Polemic and yes-men, pissed off and indolent

Are we the third millennium men?

When we’re wrapped up in that upset we call depression then

We don’t have a god to commend our soul either

We are born knowing what we’ll become

We’re content with the crumbs left on the ground

And don’t want you and I don’t want you but how I need you

'Cause your humor is infectious and laughing is good

We are born knowing what we’ll become

We’re content with the crumbs left on the ground

And don’t want you and I don’t want you but how I need you

'Cause your humor is infectious and laughing is good

Перевод песни

Біз болатынымызды біліп туылғанбыз

Біз жерде қалған үгінділерге қанағаттанамыз

Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын, бірақ сен маған қалай керексің!

Себебі сіздің әзіліңіз жұқпалы және күлуіңіз жақсы

Менің үстелімде күнде  қоңыр деликатес   

(Және) мен оның қаншалықты жақсы екеніне таң қаламын

Және біреу маған жақсы заттар туралы айтып, қымбаттады

«Бұл шоколад емес» деп ұсыныңыз, мен оны ақымақ деп айтамын

Бір позицияда, в

Ең жұмсақ бейхабарлық

Біз сарказмның дозасын шамадан тыс қолданамыз, содан кейін ол қайтадан қажет болады

Біз мүмкін еместігімізді жояды

Біз қалаған нәрсеге айналыңыз, бірақ бұл ең үлкен ереже

Бұл біздің көзқарасымызды, бірақ біз бақылауда

Төңкеріс болуы мүмкін бірақ біз қоңырауды өткізіп жатырмыз

Біз болатынымызды біліп туылғанбыз

Біз жерде қалған үгінділерге қанағаттанамыз

Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын, бірақ сен маған қалай керексің!

Себебі сіздің әзіліңіз жұқпалы және күлуіңіз жақсы

Полемикалық және иә-ерлер, ашулы және немқұрайлы

Біз үшінші мыңжылдықтың адамдарымыз ба?

Біз ренжіген кезде              депрессия  деп  атаймыз

Біздің де жанымызды мақтайтын құдайымыз жоқ

Біз болатынымызды біліп туылғанбыз

Біз жерде қалған үгінділерге қанағаттанамыз

Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын, бірақ сен маған қалай керексің

Себебі сіздің әзіліңіз жұқпалы және күлуіңіз жақсы

Біз болатынымызды біліп туылғанбыз

Біз жерде қалған үгінділерге қанағаттанамыз

Мен сені қаламаймын, мен сені қаламаймын, бірақ сен маған қалай керексің

Себебі сіздің әзіліңіз жұқпалы және күлуіңіз жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз