Төменде әннің мәтіні берілген Realies , суретші - Ravenscry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ravenscry
I’m feeling lost
Tears fall in the dust
Tracing sign deep as pain
And doubt is all around like a crown
of thorns surrounding us.
Be my guide to show
Me how to live without fear
Burn my eyes cold as ice
Let my inner strength fight
Against the sense of freeze.
There’s a moment in time
To wake up and arise
As criminal stealing the truth
from dreams
There is low and there is high
There’s the day and the night
Future comes from the past
through the light.
I’ll be there to reach a
new state of consciousness
Sometimes means take U-turn
Die and born
Take the best of you to learn,
Climb the highest mountains
found on the road.
And it’s time to realize
Take the red pill so tight
Life will never be the same
You’ll see the truth beyond your eyes
Face the lies
Turn the page and break the line
Unleash the power hidden inside you
And free your state of mind.
A question mark
Pulsing in my brain
When I close my eyes
Hope to become blind to
Discover
The real essence through the mask.
Be my guide to show
Me how to live without fear
Burn my eyes cold as ice
Let my inner strength fight
Against
The sense of freeze.
I’ll be there to reach a
new state of consciousness
Sometimes means
Take U-turn, die and born
Take the best of you to learn,
Climb the highest mountains
found on the road.
And it’s time to realize
Take the red pill so tight
Life will never be the same
You’ll see the truth beyond your eyes
Face the lies
Turn the page and then unleash
the power inside you.
And it’s time to realize
Take the red pill so tight
Life will never be the same.
You’ll see the truth beyond your eyes,
Face the lies,
Turn the page and break the line.
Unleash the power hidden inside you
And free your mind.
Take U-turn
Die and born
Take the best of you to learn
Climb the highest mountains
found on the road.
And it’s time to realize
Take the red pill so tight
and you’ll see you have climbed without ropes
You’re the only one who knows.
Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін
Көз жас шаңға
Ауырсыну сияқты терең трасса белгісі
Ал күдік тәжі іспетті
бізді қоршап тұрған тікендер.
Менің көрсету басшысы бол
Мен қорқусыз қалай өмір сүремін
Көзімді мұздай күйдіріңіз
Менің ішкі күш-қуатым күрессін
Тоңу сезіміне қарсы.
Уақытында бір сәт бар
Ояну және тұру
Шындықты ұрлаған қылмыскер ретінде
армандардан
Төмен де бар, жоғары да бар
Күн мен түн бар
Болашақ өткеннен келеді
жарық арқылы.
Мен жету үшін боламын
жаңа сана күйі
Кейде кері бұрылуды білдіреді
Өліп, туылады
Білуге ең жақсысын алыңыз,
Ең биік тауларға көтеріліңіз
жолда табылды.
Түсінетін кез келді
Қызыл таблетканы қатты ішіңіз
Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды
Сіз өз көзіңізден тыс шындықты көресіз
Өтірікпен бетпе-бет кел
Бетті айналдырып, сызықты бұзыңыз
Ішіңізде жасырылған күшті босатыңыз
Және көңіл-күйіңізді босатыңыз.
Сұрақ белгісі
Менің ми импульс
Мен көзімді жамғанда
Соқыр боламын деп үміттенемін
Ашу
Маска арқылы шынайы мән.
Менің көрсету басшысы бол
Мен қорқусыз қалай өмір сүремін
Көзімді мұздай күйдіріңіз
Менің ішкі күш-қуатым күрессін
Қарсы
Тоңу сезімі.
Мен жету үшін боламын
жаңа сана күйі
Кейде білдіреді
Бұрылыңыз, өліңіз және туыңыз
Білуге ең жақсысын алыңыз,
Ең биік тауларға көтеріліңіз
жолда табылды.
Түсінетін кез келді
Қызыл таблетканы қатты ішіңіз
Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды
Сіз өз көзіңізден тыс шындықты көресіз
Өтірікпен бетпе-бет кел
Бетті аударыңыз, содан кейін босатыңыз
сіздің ішіңіздегі күш.
Түсінетін кез келді
Қызыл таблетканы қатты ішіңіз
Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайды.
Көзіңізден тыс шындықты көресіз,
Өтірікпен бетпе-бет келу,
Бетті айналдырып, сызықты бұзыңыз.
Ішіңізде жасырылған күшті босатыңыз
Және ойыңызды босатыңыз.
Бұрылыңыз
Өліп, туылады
Ең жақсы нәрсені үйреніңіз
Ең биік тауларға көтеріліңіз
жолда табылды.
Түсінетін кез келді
Қызыл таблетканы қатты ішіңіз
және сіз арқансыз көтерілгеніңізді көресіз
Сіз білетін жалғыз адамсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз