Luxury of a Distraction - Ravenscry
С переводом

Luxury of a Distraction - Ravenscry

  • Альбом: The Attraction of Opposites

  • Год: 2014
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Luxury of a Distraction , суретші - Ravenscry аудармасымен

Ән мәтіні Luxury of a Distraction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luxury of a Distraction

Ravenscry

Оригинальный текст

I saw the way some people

choke into their wrapper,

Well-ironed suit,

and like a penguin one,

pull their own chest,

Like have oneself

the luxury of a distraction

Were the vilest of the sins.

No, no, never be the duffer,

No, no, never be the duffer,

For real, never be the duffer,

but neither a fake of yourself.

No, no, never be the duffer,

No please, never be the duffer

You know that I’ve never seen

people saving each other,

Saving each other.

I saw the way so little people,

so short to move,

Can pull out so much hate

to fill a stadium,

I didn’t see them smiling

or having a tantrum,

I saw them claiming for a right.

When you know you’re

facing iron enemies with old look,

you see the time is not a lie,

For you who are real, so real,

Never, never, never drop your guard.

No, no, never be the duffer,

No, no, never be the duffer,

For real, never be the duffer,

but neither a fake of yourself.

No, no, never be the duffer,

No please, never be the duffer

You know that I’ve never seen

people saving each other,

Saving each other.

No, no, never be the duffer,

No please, never be the duffer

You know that I’ve never seen

people saving each other,

Saving each other.

No, no, never be the duffer,

No, no, never be the duffer,

For real, never be the duffer,

but neither a fake of yourself.

No, no, never be the duffer,

No please, never be the duffer

You know that I’ve never seen

people saving each other,

Saving each other.

Перевод песни

Мен кейбір адамдардың жолын көрдім

олардың қаптамасында тұншығып,

Жақсы үтіктелген костюм,

және пингвин сияқты,

өз кеудесін тартып,

Өзің бар сияқты

алаңдататын салтанаты

Күнәлардың ең жаманы.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Шынымен, ешқашан күңгірт болмаңыз,

бірақ өзіңнің жалған болма.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Өтінемін, жоқ, ешқашан қамқор болмаңыз

Мен ешқашан көрмегенімді білесің

Адамдар бір-бірін құтқарады,

Бір-бірін құтқару.

Мен аз адамдардың жолын көрдім,

 қозғалу  қысқа 

Өте көп жеккөрінішті шығара алады

 стадион  толтыру      

Мен олардың күлгенін көрмедім

немесе тантрум бар,

Мен оларды дұрыс деп санайтынын көрдім.

Сіз екеніңізді білгенде

ескі түрімен темір жауларға қарсы тұру,

Көрдің бе, уақыт өтірік емес,

Сіз үшін шынайы, шынайы,

Ешқашан, ешқашан, ешқашан сақтықты түсірмеңіз.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Шынымен, ешқашан күңгірт болмаңыз,

бірақ өзіңнің жалған болма.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Өтінемін, жоқ, ешқашан қамқор болмаңыз

Мен ешқашан көрмегенімді білесің

Адамдар бір-бірін құтқарады,

Бір-бірін құтқару.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Өтінемін, жоқ, ешқашан қамқор болмаңыз

Мен ешқашан көрмегенімді білесің

Адамдар бір-бірін құтқарады,

Бір-бірін құтқару.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Шынымен, ешқашан күңгірт болмаңыз,

бірақ өзіңнің жалған болма.

Жоқ, жоқ, ешқашан күңгірт болма,

Өтінемін, жоқ, ешқашан қамқор болмаңыз

Мен ешқашан көрмегенімді білесің

Адамдар бір-бірін құтқарады,

Бір-бірін құтқару.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз