Moonlight Kiss - Raul Malo
С переводом

Moonlight Kiss - Raul Malo

Альбом
Lucky One
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255640

Төменде әннің мәтіні берілген Moonlight Kiss , суретші - Raul Malo аудармасымен

Ән мәтіні Moonlight Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moonlight Kiss

Raul Malo

Оригинальный текст

Let me tell you about a moonlight kiss

That she gave me on a night like this

Just a little taste of heaven’s bliss

That I took away with me Any time I see the stars above

She’s the only one I’m thinking of I don’t know if you can call it love

But it’s good enough for me She’s the vision that I can’t forget

(Brother you ain’t seen nothing yet)

She’s the only woman in my dream

(Things ain’t always what they seem)

All I wanna do is hold her tight

(What you gonna do when she’s out all night?)

I don’t remember asking your advice

(Brother go ahead and roll the dice)

That’s the trouble with a moonlight kiss

That she gave me on a night like this

Just a little taste of heaven’s bliss

That I took away with me Any time I see the stars above

She’s the only one I’m thinking of I don’t know if you can call it love

But it’s good enough for me She’s the lover that I won’t regret

(Brother how much you wanna make a bet?)

Nothing you say is gonna bring me down

(You should hear the rumors going round)

She makes me feel like I’m the only one

(It won’t be long before you’re done)

Why you always gonna mess with me?

(Brother the truth shall set you free)

That’s the trouble with a moonlight kiss

That she gave me on a night like this

Just a little taste of heaven’s bliss

That I took away with me Any time I see the stars above

She’s the only one I’m thinking of I don’t know if you can call it love

But it’s good enough for me That’s the trouble with a moonlight kiss

That she gave me on a night like this

Just a little taste of heaven’s bliss

That I took away with me Any time I see the stars above

She’s the only one I’m thinking of I don’t know if you can call it love

But it’s good enough for me

Перевод песни

Сізге ай сүйісуі туралы айтайын

Ол маған осындай түнде сыйлады

Жәннат бақытының аз ғана дәмі

Мен одан кейін менімен бірге кетіп қалдым

Ол мені ойлап жүрген жалғыз адам, оны махаббат деп атауға болатынын білмеймін

Бірақ бұл мен үшін өте жақсы Ол мен ұмыта алмайтын көзқарас

(Бауырым сіз әлі ештеңе көрген жоқсыз)

Ол менің арманымдағы жалғыз әйел

(Зат әрқашан олар көрінгендей бола бермейді)

Мен бәрін қатты ұстаймын

(Ол түні бойы далада болғанда не істейсіз?)

Сізден кеңес сұрағаным есімде жоқ

(Ағай алға       сүйек                            

Ай сәулесінің сүюінің қиындығы осы

Ол маған осындай түнде сыйлады

Жәннат бақытының аз ғана дәмі

Мен одан кейін менімен бірге кетіп қалдым

Ол мені ойлап жүрген жалғыз адам, оны махаббат деп атауға болатынын білмеймін

Бірақ ол мен үшін өкінбейтін ғашық болғаны жеткілікті

(Бауырым қанша ставка жасағың келеді?)

Сіз айтқан ештеңе мені төмендетпейді

(Сіз айналадағы қауесеттерді естуіңіз керек)

Ол мені жалғыз екенімді сезінеді

(Орындауыңыз көп уақыт өтпейді)

Неге үнемі менімен араласа бересің?

(Брат, шындық сізді босатады)

Ай сәулесінің сүюінің қиындығы осы

Ол маған осындай түнде сыйлады

Жәннат бақытының аз ғана дәмі

Мен одан кейін менімен бірге кетіп қалдым

Ол мені ойлап жүрген жалғыз адам, оны махаббат деп атауға болатынын білмеймін

Бірақ бұл мен үшін жеткілікті                                             Мына                                                                                                 Бұл ай сүйісі                                                                                                                                 

Ол маған осындай түнде сыйлады

Жәннат бақытының аз ғана дәмі

Мен одан кейін менімен бірге кетіп қалдым

Ол мені ойлап жүрген жалғыз адам, оны махаббат деп атауға болатынын білмеймін

Бірақ бұл мен үшін жеткілікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз