Төменде әннің мәтіні берілген Haunting Me , суретші - Raul Malo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raul Malo
Twist of fate, you betrayed me with your one mistake
Is there ever anyone can make, so easily
What a force, no one who resisted but of course
I could ___________that I could and I should let it be
All the time, I keep thinkin bout when she was mine
It’s no longer a heartless crime and I blame it all on you
I need don’t to tell you what you already know
I’m having myself a little trouble letting go
As long as she’s still in my memory
None of my possession will matter much in time
Without her I’ll have nothing so I’ll leave it all behind
But I just can’t let her gone on haunting me
What a face, like a painting that I can’t replace
There is nothing anyone can say
To put me at ease
Break the spell, take it easy on me I’m not well
I can really use a little help, So help me start anew
Chorus
Тағдырдың иірімі, бір қателігіңмен опасыздық жасадың
Кез келген адам оңай жаса алатын бар ма?
Неткен күш, әрине қарсылық көрсеткен ешкім болмады
Мен бола аламын және болуы мерек
Әрқашан ол менікі болған кезді ойлаймын
Бұл енді жүрексіз қылмыс емес және мен бәріне сені кінәлаймын
Сізге бұрыннан білетіндеріңізді айтудың керегі жоқ
Мен өзімді жібере алмай қиналып жүрмін
Ол менің жадымда сақталғанша
Уақыт өте келе менің иелігімнің ешқайсысы маңызды болмайды
Онсыз менде ештеңе болмайды, сондықтан мен бәрін артта қалдырамын
Бірақ мен оның мені қудалауына жол бере алмаймын
Мен алмастыра алмайтын сурет сияқты бет-әлпет
Ешкім де айта алмайды
Маған жеңіл
Сиқырды бұз, мені жеңіл қабылда, менің жағдайым жақсы емес
Мен аздап көмек қолдана аламын, сондықтан маған жаңадан бастауға көмектесіңіз
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз