Fifteen Stories - Rarity
С переводом

Fifteen Stories - Rarity

Альбом
Alive In Your Eyes
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213940

Төменде әннің мәтіні берілген Fifteen Stories , суретші - Rarity аудармасымен

Ән мәтіні Fifteen Stories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fifteen Stories

Rarity

Оригинальный текст

Well, I fell back down

To the same place and time

And the same lame hometown

Getting better everyday

Still begging for people’s sympathy

How far did I fall

I am the salt of all the earth

I am the desperate and unsure

I am the lowest point of misery

(I've lost myself in everything)

I am the weight that drags you down

To where it’s impossible to breathe

But I know that’s no excuse for sympathy

I’m struggling to grasp the concept of

Not being good enough for anyone

While I waste my time

Trying to get your attention

What’s it to you

Your schedule is full

And I’m just shooting for the stars, anyway

Someday I’ll find my heart

But until then I’ll just fade into nothing

So, I’ll just sit here thinking of ways

To better myself emotionally

And not to sink too far

Into the pit of disparity

I’m alive in your eyes

But, not well

You can tell

So for now

Safe and Sound

I’ll just drown

I am the salt of all the earth

I am the desperate and unsure

I am the lowest point of misery

(I've lost myself in everything)

I am the weight that drags you down

To where it’s impossible to breathe

But I know that’s no excuse for sympathy

So, don’t push me

You know I have nothing to live for

Consistency is not worth working toward

Перевод песни

Мен қайта құладым

Бірдей орын мен уақытқа

Ал баяғы ақсақ туған қала

Күн сайын жақсырақ болу

Әлі де халықтың жанашырлығын сұрауда

Мен қанша құлдым

Мен бүкіл жердің тұзымын

Мен үмітсіз және сенімсізмін

Мен қайғы-қасіреттің ең төменгі нүктемін

(Мен бәрінде өзімді жоғалттым)

Мен сені төмен түсіретін салмақпын

Тыныс алу мүмкін емес жерлерге

Бірақ мен бұл жанашырлық үшін ақтау болмайтынын білемін

Мен ұғымды түсіне алмаймын

Ешкімге жақсы емес

Уақытымды босқа өткізіп жатқанда

Назарыңызды аударуға  тырысуда

Сізге не болды

Кестеңіз  толды

Мен бәрібір жұлдыздар үшін түсіріп жатырмын

Бір күні мен жүрегімді табамын

Бірақ оған дейін мен ешнәрсеге көнбеймін

Олай болса, мен осында отыра отырып, амалдарды ойлаймын

Өзімді эмоционалды түрде жақсарту үшін

Және тым алысқа батып кетпеу үшін

Айырмашылық шұңқырына

Мен сенің көзіңде тірімін

Бірақ, жақсы емес

Сіз айта аласыз

Әзірге 

Қауіпсіз және дыбыс

Мен жай батып кетемін

Мен бүкіл жердің тұзымын

Мен үмітсіз және сенімсізмін

Мен қайғы-қасіреттің ең төменгі нүктемін

(Мен бәрінде өзімді жоғалттым)

Мен сені төмен түсіретін салмақпын

Тыныс алу мүмкін емес жерлерге

Бірақ мен бұл жанашырлық үшін ақтау болмайтынын білемін

Сондықтан, мені итермеңіз

Менің өмір сүретін ештеңе жоқ екенін білесіз

Жүйелілік жұмыс істеуге тұрарлық емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз