Red Bandana - Randy Newman
Төменде әннің мәтіні берілген Red Bandana , суретші - Randy Newman аудармасымен
Ән мәтіні Red Bandana "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Red Bandana
Randy Newman
Оригинальный текст
Left Los Angeles a short while ago
Flew 'cross the country back to Buffalo
Walked around through the sleet and the snow
With a red bandana on my head
Saw my momma on 12th and Grand
Standing in the alley with the junkyard man
They were both so loaded they could hardly stand
Talkin' 'bout going to Mexico
I said «Momma I was born
Out there I was born again
Been clear to California and back
Was out there so long many times I thought I was dead»
She said, «Sonny what’s that you got wrapped around your head?»
It’s a red bandana
It’s a red bandana
It’s a red bandana
It’s from Hollywood USA
Looked for the woman I used to love
Seen her in a bar off the Harlem road
Talking in a booth with Charley Hobbs
And this ugly little dude whom I didn’t know
She said «Honey you’re back I’m so glad
When you was gone I was so sad
You come in here lookin' so bad
With that red bandana on your head
With that red bandana on your head»
Yes!
It’s a red bandana
It’s a red bandana
It’s a red bandana
And it’s red just like your blood is
Перевод песни
Біраз уақыт бұрын Лос-Анджелестен кетіп қалды
Елді кесіп өтіп, Буффалоға қайтып келді
Қар мен қарды аралап жүрді
Басымда қызыл бандана бар
12-ші күні анамды және Грандты көрдім
Аллеяда қоқыс сатушымен бірге
Екеуі де ауыр болғандықтан, әрең тұрды
Мексикаға бару туралы сөйлесіп жатырмын
Мен «Ана, мен дүниеге келдім
Сол жерде мен қайтадан дүниеге келдім
Калифорния мен кері
Сол жерде ұзақ болғанымда, өзімді өлдім деп ойладым»
Ол: «Балам, сенің басыңды орап алғаның не?» деді.
Бұл қызыл бандана
Бұл қызыл бандана
Бұл қызыл бандана
Ол Голливудтан, АҚШ-тан
Мен бұрын жақсы көрген әйелді іздедім
Оны Гарлем жолының бойындағы барда көрдім
Чарли Хоббспен стендте сөйлесу
Ал мынау мен танымайтын ұсқынсыз жігіт
Ол: «Жаным, қайтып келдің, мен өте қуаныштымын
Сен кеткенде мен қатты қайғырдым
Сіз мұнда өте нашар көрінесіз
Басыңыздағы қызыл банданамен
Басыңыздағы қызыл банданамен »
Иә!
Бұл қызыл бандана
Бұл қызыл бандана
Бұл қызыл бандана
Бұл сіздің қаныңыз сияқты қызыл
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз