Old Man - Randy Newman

Everyone has gone away, can you hear me?

Can you hear me?

No one cared enough to stay, can you hear me?

You must remember me, old man, I know that you can if you try

So just open up your eyes, old man, look who’s come to say, «Goodbye.»

The sun has left the sky, old man, the birds have flown away

And no one came to cry old man, goodbye, old man, goodbye

You want to stay, I know you do, but it ain’t no use to try

Cause I’ll be here, and I’m just like you, goodbye, old man, goodbye

Won’t be no God to comfort you, you taught me not to believe that lie

You don’t need anybody, nobody needs you, don’t cry, old man, don’t cry.

Everybody dies

Барлығы кетіп қалды, мені естисің бе?

Сен мені ести аласың ба?

Ешкім тұруға көмектеспеді, мені тыңдай аласыз ба?

Мені есіңе алуың керек, қария, тырысып көрсең қолыңнан келетінін білемін

Ендеше, көзіңді  аш, қария, «Қош бол» деп кім келгенін қараңыз.

Аспаннан күн шықты, қария, құстар ұшып кетті

Қария, қош бол, ақсақал, қош бол деп жылап ешкім келмеді

Сіз қалғыңыз келеді, мен сіз жасағаныңызды білемін, бірақ ол тырыспайды

Себебі мен осында боламын, мен де дәл сен сияқтымын, қош бол, қария, қош бол

Сені жұбататын Құдай болмайды, сен маған бұл өтірікке сенбеуді үйреттің

Сен ешкімге керек емессің, ешкімге керек емессің, жылама, қария, жылама.

Барлығы өледі