Mikey's - Randy Newman

Have you seen my Marie?

She’s gone off somewhere

Unexpectedly

If she wanders in here, babe

Tell her I’m lookin' for her

I ain’t mad or nothing

I just wanna talk

You know, Mikey

We’ve been friends for a long time

You tell me all your troubles

And I’ve always told you mine

North Beach has changed though

Since we were grown up

Didn’t used to be any spades here, now you got 'em

Didn’t used to be any Mexicans here, now you got 'em

Didn’t used to be any Chinamen here

Didn’t used to be this ugly music playing all the time

Where are we, on the moon?

Whatever happened to the old songs, Mikey?

Like the Duke of Earl

Mikey, whatever happened to the fucking Duke of Earl?

Сіз менің Мариімді көрдіңіз бе?

Ол бір жерге кетіп қалды

Күтпеген

Егер ол осында қаңғып келсе, балақай

Оған мен оны іздеп жүргенімді айт

Мен ренжіген жоқпын немесе ештеңе де емеспін

Мен жай ғана сөйлескім келеді

Білесің бе, Майки

Екеуміз көптен бері доспыз

Сіз маған барлық қиыншылықтарыңызды айтасыз

Ал мен саған әрқашан өзімді айттым

Солтүстік жағажай өзгерді

Біз есейген кезімізден

Бұрын бұл жерде күрек болмайтын, енді сізде олар бар

Бұрын бұл жерде мексикалық болмаушы едік, енді олар сізде

Бұрын бұл жерде қытай болмаған

Бұрын мұндай ұсқынсыз музыка үнемі ойнайтын болмайтын

Біз қайдамыз, айда?

Майки, ескі әндерге не болды?

Герцог Эрл сияқты

Майки, Эрл герцогы не болды?