Төменде әннің мәтіні берілген Masterman and Baby J , суретші - Randy Newman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Randy Newman
People tell me that I brag a lot 'cause I call myself the Masterman
Always talkin' 'bout how I got dynamite in every hand
Hit it
Me and my brother we live alone, got no television, got no telephone
But when we walk down the street people get out of the way
They say «Here come the Masterman and Baby J»
«Here come the Masterman and Baby J»
Hit it, hit it
When we get on the mike we’ll be number one
Even top D.M.C.
and Run
Everybody’s gonna have some fun
'Cause we’re takin' 'em all the way down
We’re takin' 'em all the way down
Gonna rap about this, gonna rap about that
Gonna tell everybody where it’s at
All over the world people gonna say
You got to dig the Masterman and Baby J
You got to dig the Masterman and Baby J
Hit it
People tell me «Man you live in a dump»
«You won’t never be nothin' but a pumped-up chump»
You got no money, you got no sense
You won’t never be nothing, you won’t never be nothing
I say well-well-well-well
When I look out my window, you know what I see
I don’t see no whores in the stinkin' street
I don’t see no drunks and junkies dying
I don’t see no bums or garbage flyin'
I see me and J in the L.A. Coliseum
100,000 people on their feet
And they’re laughin' and bumpin' and screamin' and cryin'
And jumpin' up on their seat
And then the band begins to play and then they hush up
And then the band begins to play and then they hush up
And it gets real quiet in the Coliseum with the stage all
Dark and bare
Maybe a little rain begins to fall, yeah
But the people stayin' right there
Then you can hear that announcer say
Please welcome!
(the crowd roars)
Please welcome!
(the crowd roars)
L.A.'s own, the number one
The biggest, the best, the number one band in the USA
The Masterman and Baby J!
The Masterman and Baby J!
Адамдар мені көп мақтанатынымды айтады, өйткені мен өзімді Мастерман деп атаймын
Әрқашан менің қолыма динамитті қалай алғаным туралы айтып отырамын
Соқыңыз
Мен � тел тел тел телевон теледи телевизор телевизор телевизор телевизор жалғыз тұрамыз
Бірақ біз көшеде жүргенде адамдар жолдан шығады
Олар «Міне, шебер мен нәресте Дж келді» дейді.
«Міне, шебер мен сәби Дж келді»
Соқ, соқ
Біз Майкке барғанда, біз бірінші нөмір боламыз
Тіпті үздік D.M.C.
және Жүгіру
Барлығы біраз көңіл көтереді
Өйткені біз оларды толығымен түсіріп жатырмыз
Біз оларды толығымен төмен түсіреміз
Бұл туралы рэп айтамын, бұл туралы рэп айтамын
Оның қайда екенін бәріне айтамын
Бүкіл әлемде адамдар айтады
Мастермен мен Baby J-ді қазу керек
Мастермен мен Baby J-ді қазу керек
Соқыңыз
Адамдар маған «Адам сен қоқыс тұра тұрасың дейді
«Сіз ешқашан жеңіл жоқ болмайсыз»
Сізде |
Сіз ешқашан болмайсыз, ешқашан болмайсыз
Мен жақсы-жақсы деймін
Менің тереземе қарасам, не көргенімді білесіз
Мен сасық көшеде жезөкшелерді көрмеймін
Мен маскүнемдер мен маскүнемдердің өліп жатқанын көрмеймін
Мен ұшатын қоқыстарды көрмеймін
Мен Дж екеумізді ЛА Колизейінде көремін
100 000 адам аяққа тұрды
Олар күледі, соқтығысады, айқайлайды және жылайды
Және өз орындарына секірді
Содан кейін топ ойнай бастайды, содан кейін олар үнсіз қалады
Содан кейін топ ойнай бастайды, содан кейін олар үнсіз қалады
Сахнасы бар Колизейде тыныштық орнайды
Қараңғы және жалаңаш
Біраз жаңбыр жауа бастаған шығар, иә
Бірақ адамдар сол жерде қалады
Сонда сіз диктордың айтқанын естисіз
Қош келдіңіз!
(халық айқайлайды)
Қош келдіңіз!
(халық айқайлайды)
Өзіндік, бірінші нөмірлі Л.А
АҚШ-тағы ең үлкен, ең жақсы, бірінші нөмірлі топ
Мастермен және сәби Дж!
Мастермен және сәби Дж!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз