I Think He's Hiding - Randy Newman

If the big boy

Comes tomorrow

There’ll be no more teardrops

There’ll be no more sorrow

If the big boy comes tomorrow

Will he take you with him?

Have you been good?

Have you been bad?

You haven’t lived the way you should

You wish you had

When the big boy brings his fiery furnace

Will he like what he sees?

Or will he strike the fire and burn us?

Oh, he’s so great and he’s so straight

And you know he’s watching

Have you been good?

Have you been bad?

Things don’t go the way they should

Makes me sad

Come on, big boy

Come and save us

Come and look at what we’ve done

With what you gave us

Now I’ve heard it said

That our big boy’s dead

But I think he’s hiding

I think he’s hiding

I think he’s hiding

Үлкен бала болса

Ертең келеді

Енді көз жасы болмайды

Енді қайғы болмайды

Үлкен бала ертең келсе

Ол сізді  өзімен бірге алып кете ме?

Жақсы болдыңыз ба?

Жаман болдың ба?

Сіз керек сияқты өмір сүрген жоқсыз

Сіз болғанын қалайсыз

Үлкен бала өзінің отты пешін әкелгенде

Оған көрген  ұнай ма?

Әлде ол от басып, бізді өртеп жібере ме?

О, ол өте керемет және ол өте тура

Ал сіз оның қарап тұрғанын білесіз

Жақсы болдыңыз ба?

Жаман болдың ба?

Істер керек сияқты болмайды

Мені мұң етеді

Жүр, үлкен бала

Келіңіз және бізді құтқарыңыз

Келіңіз және біздің не істегенімізді қараңыз

Бізге бергеніңізбен

Енді мен оның айтқанын естідім

Біздің үлкен баламыз қайтыс болды

Бірақ ол жасырынып жүр деп ойлаймын

Менің ойымша, ол жасырынып жатыр

Менің ойымша, ол жасырынып жатыр