Dixie Flyer - Randy Newman
Төменде әннің мәтіні берілген Dixie Flyer , суретші - Randy Newman аудармасымен
Ән мәтіні Dixie Flyer "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dixie Flyer
Randy Newman
Оригинальный текст
I was born right here
November '43
Dad was a captain in the army
Fighting the Germans in Sicily
My poor little mama
Didn’t know a soul in L. A
So we went down to the Union Station
Made our getaway
Got on the Dixie Flyer
Bound for New Orleans
Across the state of Texas
To the land of dreams
On the Dixie Flyer
Bound for New Orleans
Back to her friends and her family
In the land of dreams
Her own mother came
To meet us at the station
Her dress as black as a crow in a coal mine
She cried when her little girl got off the train
Her brothers and her sisters came down from Jackson, Mississippi
In a great green Hudson driven by a Gentile they knew
Drinkin' rye whiskey from a flask in the backseat
Tryin' to do like the Gentiles do
Christ, they wanted to be Gentiles, too
Who wouldn’t down there, wouldn’t you?
An American Christian
Goddamn
On the Dixie Flyer
Bound for New Orleans
Back to her friends and her family
In the land of dreams
On the Dixie Flyer
Bound for New Orleans
Across the state of Texas
To the land of dreams
Across the state of Texas
To the land of dreams
Перевод песни
Мен дәл осы жерде дүниеге келдім
43 қараша
Әкем әскерде капитан болған
Сицилиядағы немістермен соғысу
Менің бейшара анам
Мен Л.А.-да бір жанды білмедім
Осылайша біз Одақ станциясына бардық
Біздің қашуымызды жасады
Dixie Flyer-ге түстім
Жаңа Орлеанға барады
Техас штаты бойынша
Армандар еліне
Дикси флайерінде
Жаңа Орлеанға барады
Оның достары мен отбасына оралу
Армандар елінде
Өз анасы келді
Станцияда бізбен кездесу
Оның көйлегі көмір шахтасындағы қарғадай қара
Ол кішкентай қызы пойыздан түскенде жылап жіберді
Оның ағалары мен әпкелері Миссисипи штатының Джексон қаласынан келген
Ұлы жасыл Хадсонда басқа ұлт адамдарымен басқарылады
Артқы орындықтағы колбадан қара бидай вискиін ішу
Басқа ұлттар сияқты істеуге тырысады
Мәсіх, олар да басқа ұлттардан болғысы келді
Онда кім болмас еді, солай емес пе?
Американдық христиан
Қарғыс атсын
Дикси флайерінде
Жаңа Орлеанға барады
Оның достары мен отбасына оралу
Армандар елінде
Дикси флайерінде
Жаңа Орлеанға барады
Техас штаты бойынша
Армандар еліне
Техас штаты бойынша
Армандар еліне
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз