A Few Words in Defense of Our Country - Randy Newman

I’d like to say

A few words

In defense of our country

Whose people aren’t bad

Nor are they mean

Now, the leaders we have

While they’re the worst that we’ve had

Are hardly the worst

This poor world has seen

Let’s turn history’s pages, shall we?

Take the Caesars, for example

Why, with the first few of them

They were sleeping with their sister, stashing little boys in swimming pools,

and burning down the city

And one of 'em, one of 'em appointed his own horse to be Counsel of the Empire

That’s like vice president or something

That’s not a very good example right now, is it?

But here’s one:

Spanish Inquisition

That’s a good one

Put people in a terrible position

I don’t even like to think about it

Well, sometimes I like to think about it

Just a few words

In defense of our country

Whose time at the top

Could be coming to an end

Now, we don’t want their love

And respect at this point’s pretty much out of the question

But in times like these

We sure could use a friend

Hitler

Stalin

Men who need no introduction

King Leopold of Belgium, that’s right

Everyone thinks he’s so great

Well, he owned the Congo

He tore it up too

Took the diamonds

Took the silver

Took the gold

You know what he left 'em with?

Malaria

You know, a president once said, «The only thing we have to fear is fear itself»

Now it seems like we’re supposed to be afraid

It’s patriotic, in fact

Color-coded

What we supposed to be afraid of?

Why, of being afraid

That’s what terror means, doesn’t it?

That’s what it used to mean

You know, it pisses me off a little that this Supreme Court’s gonna outlive me

Couple young Italian fellas and a brother on the Court now too

But I defy you, anywhere in the world, to find me two Italians as tightass as

the two Italians we got

And as for the brother

Well, Pluto’s not a planet anymore either

The end of an empire

Is messy at best

And this empire’s ending

Like all the rest

Like the Spanish Armada

Adrift on the sea

We’re adrift in the land of the brave

And the home of the free

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Goodbye

айтқым келеді

Бірнеше сөз

Елімізді қорғауда

Кімнің адамдары жаман емес

Олар да жаман емес

Енді бізде                                                                                                                                                                                                             көшбасшылар

Олар бізде болған ең нашар болғанымен

Ең нашар емес

Мына бейшара дүние көрді

Тарих беттерін парақтаймыз, солай ма?

Мысалы, Цезарьларды алайық

Неге, олардың алғашқы бірнешеуімен

Олар әпкесімен ұйықтап, балаларды бассейндерде тығып отырды,

және қаланы өртеп жіберді

Солардың бірі, бірі өз атын империяның кеңесшісі етіп тағайындады.

Бұл вице-президент немесе бір нәрсе сияқты

Бұл қазір өте жақсы үлгі емес, солай ма?

Бірақ мына бір:

Испан инквизициясы

Бұл жақсы

Адамдарды қорқынышты жағдайға  қойыңыз

Бұл туралы ойлағанды ​​да ұнатпаймын

Жақсы, кейде мен бұл туралы ойланғанды ​​ұнатамын

Бірнеше сөз

Елімізді қорғауда

Жоғарыда кімнің уақыты

Соңына дейін келуі мүмкін

Енді біз олардың махаббатын қаламаймыз

Және осы мәселеде құрметпен қарау

Бірақ осындай уақытта

Біз досымды қолдана аламыз

Гитлер

Сталин

Таныстыруды қажет етпейтін ер адамдар

Бельгияның королі Леопольд, дұрыс

Барлығы оны өте керемет деп ойлайды

Ол Конгоға ие болды

Оны да жыртып алды

Алмаздарды алды

Күмісті алды

Алтынды алды

Ол оларға не қалдырғанын білесіз бе?

Безгек

Білесіз бе, бір бір президент: «Біз қорқу керек тек қорқу                                   »

Енді біз қорқуымыз керек сияқты

Бұл шын мәнінде патриоттық

Түс кодталған

Біз неден қорқуымыз керек?

Неге, қорқыныштан

Террор дегенді білдіреді, солай емес пе?

Мұны білдіретін нәрсе

Білесіз бе, бұл Жоғарғы Соттың менен өмір сүретіні мені біраз ренжітеді

Жұп жас итальяндық жігіттер мен бір бауырлас  сот қазір де       сот   қазір де 

Бірақ мен сізге, әлемнің кез келген жерінде, маған екі итальяндықты табу үшін қарсымын.

бізде екі итальяндық 

Ал ағасына келетін болсақ

Плутон да енді планета емес

Империяның  соңы

Ең дұрысы шабаған 

Және бұл империя аяқталады

Барлық қалғандары сияқты

Испандық Армада сияқты

Теңізде  адрифт

Біз батыл жерлерде адасып жатырмыз

Ал тегіннің үйі

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз