Queen - Ram-Zet
С переводом

Queen - Ram-Zet

Альбом
Escape
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
421820

Төменде әннің мәтіні берілген Queen , суретші - Ram-Zet аудармасымен

Ән мәтіні Queen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Queen

Ram-Zet

Оригинальный текст

Where did she take me

Can’t see a thing here

I try to move but my body doesn’t conform me

Just tyr to rest soon we’ll start our journey

Then why am I looked up in this cage

Now someone opens up the door

I think I’ve seen this face before

Or is this just a fantasy

But in the moment of a blow I see his last journey

Then someone other’s in control

Why did you kill him

His blood is on my hands to I did not want this… Failure…

I want to free you from all your soreness

It is to late 'cause I am dead

I’m the queen for one day

I’m the queen for one night

I’m the queen of your fate

I will teach you to scream for silence

Stop what you’re doing

It’s far to late to rescue me and you

Ought to know cause you’re the ««healer

Just give me time and I’ll give you freedom

You claim my freedom but I’m trapped

So now you want to set me free

Still I’m the one that should not be

I really should just fade away and what you’re doing

Makes no sense cause

I’m lost forever don’t try to guide me to utopia

White plastic gloves removing my blanket

And then she tells me

We shall go

I’m the queen for one day

I’m the queen for one night

I’m the queen of your fate

I will teace you to scream for silence

Перевод песни

Ол мені қайда апарды

Мұнда ештеңе көрілмеді

Мен қозғалуға  тырысамын, бірақ денем маған сәйкес келмейді

Жақында біз саяхатымызды бастаймыз

Онда неге мен осы торға қарадым

Енді біреу есікті ашады

Мен бұл бетті бұрын көрдім деп ойлаймын

Немесе бұл жай қиял ма?

Бірақ соққы алған сәтте мен оның соңғы сапарын көремін

Содан кейін басқа біреу басқарады

Оны неге өлтірдің

Оның қаны менің қолымда, мен мұны қаламадым... Сәтсіздік...

Мен сені барлық ауыртпалығыңнан босатқым келеді

Әлі кеш, себебі мен өлдім

Мен бір күндік ханшайыммын

Мен бір түндік ханшайыммын

Мен сенің тағдырыңның ханшайымымын

Мен сізге үндемеу үшін айқайлауға  үйретемін

Не істеп жатқаныңызды тоқтатыңыз

Мені құтқаруға кешіккен

Білу керек, себебі сіз «» емшісіз

Маған уақыт беріңіз, мен сізге еркіндік беремін

Сіз менің еркіндігімді айтасыз, бірақ мен тұзаққа түстім

Сондықтан енді мені босатқыңыз келеді

Сонда да мен болмау керек адаммын

Мен шынымен де сенің не істеп жатқаныңды жоғалтып алуым керек

Ешқандай себеп жоқ

Мен мәңгілікке адасып қалдым, мені утопияға жеткізуге  тырыспаңыз

Ақ пластик қолғап көрпемді алып жатыр

Сосын ол маған айтады

Біз барамыз

Мен бір күндік ханшайыммын

Мен бір түндік ханшайыммын

Мен сенің тағдырыңның ханшайымымын

Мен сізге үндемеу үшін айқайлауға  үйретемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз