Stop Breaking My Heart - Rahsaan Patterson
С переводом

Stop Breaking My Heart - Rahsaan Patterson

Альбом
Wines & Spirits
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233840

Төменде әннің мәтіні берілген Stop Breaking My Heart , суретші - Rahsaan Patterson аудармасымен

Ән мәтіні Stop Breaking My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop Breaking My Heart

Rahsaan Patterson

Оригинальный текст

Why do you keep stressin' me?

I’m not into those kinds of things

Like arguing and fighting

I’m all about loving yes loving

So ooh

(Stop breaking my heart, baby)

Ooh

(It's not suppose to be that way)

I know you love

(Yes, I know that you love me)

Baby

(At times it’s hard to see)

Why you break my heart, baby?

Often I sit pondering

Why love hurts and makes you cry

It’s not easy, though it should be It’s all about loving, yes, loving

So

(Stop breaking my heart, baby)

Breaking my heart, baby

(It's not suppose to be that way)

Umm, umm, umm, I know you love

('Cause I know that you love me)

Baby

(At times it’s hard to see)

So hard to see why you keep breakin' my heart, baby

(Why you break my heart, baby?)

Oh, no, no

(Oh, no, no)

Tell me why you wanna break my heart

Can you tell me why?

(Can you tell me why?)

Don’t take this the wrong way

Baby I, love you will always

But if you want this to last

You got to make changes fast

(Changes fast)

'Cause living with a broken heart is awful to bare

Oh

(Stop breaking my heart baby)

Stop baby, yeah

(It's not suppose to be that way)

Girl, I know that you love me

('Cause I know that you love me)

Sometimes it’s hard to see, yeah

(At times it’s hard to see)

Why you keep on breakin' my breakin'

My, my, my, my, heart yeah, yeah?

(Why you break my heart, baby?)

Stop breaking my heart, baby

Stop breaking breakin' my heart

(It's not suppose to be that way, yeah)

I know

('Cause I know that you love me)

You love me

(At times it’s hard to see)

Baby, baby, it’s hard, yeah

(Why you break my heart, baby?)

Why you breakin' my heart, baby?

Yeah, yeah, yeah

Heart, oh oh, ooh ooh

('Cause I know that you love me)

Ooh, ooh, ooh, ooh

(At times it’s hard to see)

You, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

(Why you break my heart, baby?)

You

(It's not suppose to be that way)

Oh

('Cause I know that you love)

You love me, oh

(At times it’s hard to see)

(Why you break my heart, baby?)

Why you wanna, break my heart, baby?

Yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Неге мені мазалай бересің?

Мен бұл заттардың түрлеріне қарамаймын

Ұрыс-керіс сияқты

Мен жақсы көремін, иә сүйемін

Ооо

(Жүрегімді жаралама, балақай)

Ой

(Бұлай болмау болмайды)

Мен сенің сүйетініңді білемін

(Иә, сен мені жақсы көретініңді білемін)

Балапан

(Кейде көру қиын   )

Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?

Көбіне ойланып отырамын

Неліктен махаббат сізді ренжітеді және жылайды

Бұл оңай емес, бірақ болғанымен барлығы сүю, иә, сүю туралы

Сонымен

(Жүрегімді жаралама, балақай)

Менің жүрегімді жаралады, балақай

(Бұлай болмау болмайды)

Мм, мм, мм, мен сенің жақсы көретініңді білемін

(Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін)

Балапан

(Кейде көру қиын   )

Неліктен жүрегімді жаралай беретініңді түсіну қиын, балақай

(Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?)

О, жоқ, жоқ

(О, жоқ, жоқ)

Неліктен жүрегімді жаралағыңыз келетінін айтыңыз

Неге айта аласыз ба?

(Сіз маған неге екенін айта аласыз ба?)

Мұны дұрыс емес жолмен қабылдамаңыз

Балам, мен сені әрқашан жақсы көремін

Бірақ егер сіз мұны қаласаңыз

Өзгерістерді жылдам енгізуіңіз керек

(Тез өзгереді)

'Себебі жарылған жүрекпен  өмір  жалаңаш                                                                                                                                         

О

(Менің жүрегімді жаралама, балақай)

Тоқта балам, иә

(Бұлай болмау болмайды)

Қыз, сенің мені жақсы көретініңді білемін

(Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін)

Кейде көру  қиын, иә

(Кейде көру қиын   )

Неге сен менің үзілісімді бұза бересің

Менің, менің, менің, менің, жүрегім, иә, иә?

(Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?)

Менің жүрегімді жаралама, балақай

Жүрегімді жаралауды доғар

(Бұлай болуы мүмкін емес, иә)

Мен білемін

(Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін)

Сен мені жақсы көресің

(Кейде көру қиын   )

Балам, балам, қиын, иә

(Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?)

Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?

Иә, иә, иә

Жүрек, ой, ой, ой

(Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін)

Ой, ой, ой, ой

(Кейде көру қиын   )

Сен, ой, ой, ой, ой, ой, ой

(Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?)

Сіз

(Бұлай болмау болмайды)

О

('Себебі мен сенің жақсы көретініңді білемін)

Сен мені сүйесің, о

(Кейде көру қиын   )

(Неге менің жүрегімді жаралайсың, балақай?)

Неге менің жүрегімді жаралағың келеді, балақай?

Иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз