Төменде әннің мәтіні берілген Wide Awake , суретші - Rahsaan Patterson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rahsaan Patterson
It’s not easy, child
With the weight of the world above my head
Comin' out of space, on a downer
Can you lead me up?
Your face is on the cover of my dreams all day
And the taste of bitter Wednesday
In case you wanna give your heart away
Here’s a piece of my soul you can take
Something about the flavor on your table
Is keeping me wide awake
Whenever you’re ready, I’m willing and able
To keep you wide awake
Something about the way you call me «angel»
Makes me feel heavenly
However you want it, in any angle
I’ll keep you wide awake
Tell me, can you feel it?
(Hoo, can you feel it?)
Feel it growing inside (Growing inside)
Tell me, can you feel it?
(Hoo, can you feel it?)
Growing inside
Your face is on the cover of my dreams all day (All day)
And the taste of bitter Wednesday (Let me taste it, baby, yeah)
In case you wanna give your heart away (Mmm, wanna, ooh)
Here’s a piece of my soul you can take
Something about the flavor on your table
Is keeping me wide awake (Keeping me wide)
Whenever you’re ready, I’m willing and able (I'm willing, yes)
To keep you wide awake
Something about the way you call me «angel»
Makes me feel heavenly (Mmm, baby)
However you want it, in any angle (Ooh)
I’ll keep you wide awake
Yeah, want it
Want it
Keep you wide, pretty wide
Mmm, no, no
Oh, oh, ooh, mmm
Good love to make
Good love to make tonight some day
With my baby, you wait
Good love (Good love) to make (To make)
Tonight (Tonight) some day (Some day)
With my (With my) baby (Baby), you wait
Keeping you wide awake (Babe)
Keeping you, keeping you, yeah
Something about the flavor on your table
Is keeping me wide awake (You, you)
Whenever you’re ready, I’m willing and able
To keep you wide awake (Oh)
Something about the way you call me «angel» (Ooh)
Makes me feel heavenly (Oh no)
However you want it, in any angle
I’ll keep you wide awake (No, woah)
Want it
Keep you wide, pretty wide
Keep you wide
Бұл оңай емес, балам
Дүниенің салмағы басым |
Кеңістіктен төмен у түмен келіп
Мені жетелей аласыз ба?
Сенің жүзің күні бойы армандарымның мұқабасында
Ащы сәрсенбінің дәмі
Жүрегіңізді бергіңіз келсе
Міне, менің жанымның бір бөлігін алып кете аласыз
Үстеліңіздегі дәмге қатысты бірдеңе
Мені ояту болды
Сіз қашан дайын болсаңыз, мен дайынмын және істей аламын
Сізді толық сергек ұстау үшін
Сіз мені «періште» деп атағаныңызға қатысты бір нәрсе
Мені жұмақтағыдай сезінеді
Қаласаңыз, кез келген бұрышта
Мен сені сергек ұстаймын
Айтыңызшы, сіз оны сезіне аласыз ба?
(Ой, сен оны сезе аласың ба?)
Ішінде өсіп жатқанын сезіну (іште өсу)
Айтыңызшы, сіз оны сезіне аласыз ба?
(Ой, сен оны сезе аласың ба?)
Ішінде өседі
Сіздің бетіңіз менің арманымның мұқабасында күні бойы (күні бойы)
Ащы сәрсенбінің дәмі (дәмін көрейін, балақай, иә)
Егер сіз жүрегіңізді бергіңіз келсе (ммм, қалаймын, оoh)
Міне, менің жанымның бір бөлігін алып кете аласыз
Үстеліңіздегі дәмге қатысты бірдеңе
Мені кең ұстап жатыр (Мені кең ұстап )
Сіз қашан дайын болсаңыз, мен дайынмын және қабілеттімін (мен дайынмын, иә)
Сізді толық сергек ұстау үшін
Сіз мені «періште» деп атағаныңызға қатысты бір нәрсе
Мені жұмақтағыдай сезінеді (Ммм, балақай)
Қаласаңыз, кез келген бұрышта (Оо)
Мен сені сергек ұстаймын
Иә, қалаймын
Қаласаңыз
Кең болсын, кең болсын
Ммм, жоқ, жоқ
О, ой, ой, ммм
Жасау үшін жақсы махаббат
Бір күні бүгін кешті жасау үшін жақсы махаббат
Менің баламмен күтіңіз
Жақсы махаббат (Жақсы махаббат) жасау (жасау)
Бүгін түнде (бүгін түнде) бір күн (бір күн)
Менің (менің) баламмен (балам), күте тұрыңыз
Сізді сергек ұстау (Балам)
Сақтау, сені ұстау, иә
Үстеліңіздегі дәмге қатысты бірдеңе
Мені ояту (сіз, сіз)
Сіз қашан дайын болсаңыз, мен дайынмын және істей аламын
Сізді ояу ұстау үшін (О)
Сіз мені «періште» деп атағаныңызға қатысты бір нәрсе (Оо)
Мені көктегідей сезінеді (О, жоқ)
Қаласаңыз, кез келген бұрышта
Мен сені сергек ұстаймын (Жоқ, уа)
Қаласаңыз
Кең болсын, кең болсын
Кең болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз