Төменде әннің мәтіні берілген Catch Me When I Fall , суретші - Rahsaan Patterson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rahsaan Patterson
It’s in the way you say the word I adore
'Cause you know that it’s in the way that I love
Givin' it all without sayin' a word at all
Yet strong enough to save the world, yes, the world
It’s gettin' better and it’s feelin' bigger all the time
Whenever we rock and livin' it up together
Need you to know you turn me on from the depths of my mind
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Said, it’s in the way your melody lifts my song
And the way make lyrical love in Heaven
It’s pure poetry and you best believe
That right here is where you should be
The mere thought of you gives me pleasure
Whenever you and I are not together
'Cause the world is gettin' better all the time
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Fall, ahh
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Don’t say no
Will you catch me when I fall?
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Ooh, baby, will you?
Oh
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Don’t you say it, no
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Woah, oh, mm-de-da-de-da, oh yeah
(In love, in love, in love, in love with you, don’t say no)
Mm-de-da-de-da, oh yeah
Baby, will you catch me when I fall?
In love
Мен жақсы көретін сөзді қалай айтасыз
'Себебі бұл маған ұнайтынын білесіз
Ешқандай сөз айтпай-ақ беремін
Әйтсе де әлемді, иә, әлемді құтқаруға жеткілікті күшті
Ол жақсарып келеді және ол әрқашан үлкенірек сезінеді
Біз рок-нқанда және ливинді біріктіреміз
Мені менің ойымнан менің ойымнан бас тарту керек
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Айттым, бұл сіздің әуеніңіз менің әнімді көтеретіндей
Ал аспанда лирикалық махаббатты жасау жолы
Бұл таза поэзия және сіз сенесіз
Дәл осы жерде сіз болуыңыз керек
Сіз туралы ойлаудың өзі маған ләззат сыйлайды
Сіз екеуміз бірге болмаған кезде
'Себебі әлем барған сайын жақсарып келеді
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Күз, ааа
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Жоқ деп айтпа
Мен құлаған кезде мені ұстайсың ба?
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Ой, балақай, солай ма?
О
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Айтпа, жоқ
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Ой, мм-де-да-де-да, иә
(Ғашық, ғашық, ғашық, саған ғашық, жоқ деп айтпа)
Мм-де-да-де-да, иә
Балам, мен құлаған кезде мені ұстап аласың ба?
Ғашықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз