América - Raffaella Carrà

Quando mi sento sola è un po' malinconica

Quando nel cielo vedo soltanto nuvole

Io mi sento bene solo se ascolto musica

Che mi ricorda sempre un paese magico

Notti di luna piena e di spiagge candide

Palme che con le stelle fanno a rincorrersi

Vento che t’accarezza la pelle umida

Mentre dal mare viene una dolce musica

Io (America, America) penso a te

(America, America) cerco te

(America, America) sogno te

(America, America) sogno te

America, ah ah

America, ah ah

America, ah ah

America, ah ah

Io (America, America) senza te

(America, America) che farei?

(America, America) penso a te

(America, America) cerco te

(America, America) sogno te

(America, America) sogno te

Come un amore bello e irraggiungibile

Come una abbraccio stretto che ti dà un brivido

Correre lungo strade interminabili

Vederti tutta senza mai conoscerli

Fremere, riascoltando la tua musica

Ridere, ripensando alla tua favola

Favola che per me resta sempre l’unica

Sognare ad occhi aperti di ritornar con te

Io (America, America) penso a te

(America, America) cerco te

(America, America) sogno te

(America, America) sogno te

America, ah ah

America, ah ah

America, ah ah

America, ah ah

(America)

Notti di luna piena e di spiagge candide

(America)

Palme che con le stelle fanno a rincorrersi

(America)

Vento che t’accarezza la pelle umida

(America)

Mentre dal mare viene una dolce musica

(America)

Notti di luna piena e di spiagge candide

(America)

Palme che con le stelle fanno a rincorrersi

(America)

(America)

(America)

America!

Мен жалғыздықты сезінгенде, бұл аздап мұңды

Аспанда мен тек бұлттарды көремін

Музыка тыңдасам ғана өзімді жақсы сезінемін

Бұл маған әрқашан сиқырлы елді еске түсіреді

Толық ай түндері мен ақ жағажайлар

Жұлдыздармен бірін-бірі қуған алақандар

Ылғал теріңізді сипап тұрған жел

Ал тәтті әуен теңізден келеді

Мен (Америка, Америка) сені ойлаймын

(Америка, Америка) Мен сені іздеймін

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

Америка, ха ха

Америка, ха ха

Америка, ха ха

Америка, ха ха

Мен (Америка, Америка) сенсіз

(Америка, Америка) мен не істер едім?

(Америка, Америка) Мен сені ойлаймын

(Америка, Америка) Мен сені іздеймін

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

Әдемі және қол жетпес махаббат сияқты

Сізге толқу сыйлайтын қатты құшақ сияқты

Шексіз жолдармен жүгіріңіз

Оларды ешқашан білмей-ақ көріскенше

Фремер, сіздің музыкаңызды қайта тыңдаймын

Ертегіңізді еске түсіріп, күліңіз

Мен үшін әрқашан жалғыз ертегі

Сізбен бірге оралуды армандайтын

Мен (Америка, Америка) сені ойлаймын

(Америка, Америка) Мен сені іздеймін

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

(Америка, Америка) Мен сені армандаймын

Америка, ха ха

Америка, ха ха

Америка, ха ха

Америка, ха ха

(Америка)

Толық ай түндері мен ақ жағажайлар

(Америка)

Жұлдыздармен бірін-бірі қуған алақандар

(Америка)

Ылғал теріңізді сипап тұрған жел

(Америка)

Ал тәтті әуен теңізден келеді

(Америка)

Толық ай түндері мен ақ жағажайлар

(Америка)

Жұлдыздармен бірін-бірі қуған алақандар

(Америка)

(Америка)

(Америка)

Америка!