Төменде әннің мәтіні берілген All About Me , суретші - Raef аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raef
Have I lost my mind?
Wasting time
Begging for the whole world to subscribe
Did I lose control of my ego?
You know a selfie’s never good the first hundred times!
Because I’m living my life all through a screen
Filtered friends, yeah I’m loving the dream
No I don’t want to wake to a world that is so real
I’m feeding my Me, keep me in this twirl
Looking for likes in a lonely world
Trying to numb my pain just to know that I can feel
'Cause you know what they say
Hey!
We’ve got the answer!
It’s all about me and for my pleasure!
And you know what they say
Hey!
It just feels better!
It’s all about me, and that’s what matters!
Ho!
Hey!
It’s all about me!
Ho!
Hey!
Da dat, ta da da!
Is it worth a post?
If I can’t boast
About the views and comments that fill my eyes
Stuck in our own bubble.
And even if it goes viral
Why can’t we speak heart to heart with an open mind?
'Cause I’m living my life all through a screen
Filtered friends, yeah I’m loving the dream
No I don’t want to wake to a world that is so real
I’m feeding my Me, keep me in this twirl
Looking for likes in a lonely world
Trying to numb my pain just to know that I can feel
'Cause you know what they say
Hey!
We’ve got the answer!
It’s all about me and for my pleasure!
And you know what they say
Hey!
It just feels better!
It’s all about me, and that’s what matters!
Ho!
Hey!
It’s all about me!
Ho!
Hey!
Da dat, ta da da!
OMG!
What’s happening to me?
FOMO has kept me ironically
From being all that I could ever really be!
Am I living asleep because I love my screen?
Hashtag friends, am I losing a dream?
Shake me, wake me up to a world that I can feel
It’s a feeding frenzy and a dizzy twirl
Lonely for likes in a busy world
We feel so connected but our brokenness is all so real!
'Cause you know what I say:
Hey!
Nothing lasts forever!
Is it all about me, and for my pleasure?
Can’t you hear what I say
Hey!
Trying to find the answers!
Going to shut my screen and like what really matters!
'Cause you know what I say:
Hey!
Nothing lasts forever!
Is it all about me and for my pleasure?
Can’t you hear what I say
Hey!
Trying to find the answers!
Gonna shut my screen and like what really matters!
Yeah, gonna shut my screen, and share what really matters!
Мен ойымды жоғалттым ба?
Уақытты ысырап ету
Бүкіл әлем жазылуын өтініп жатыр
Мен өз эгомды басқа жоғалдым ба?
Алғашқы жүз рет селфи ешқашан жақсы болмайтынын білесіз!
Себебі мен өмірімді барлық экранда тұрамын
Сүзілген достар, иә мен арманды жақсы көремін
Жоқ, мен соншалықты шынайы әлемде оянғым келмейді
Мен өзімді осы осы осы өзімді |
Жалғыз әлемде ұнатуларды іздеу
Мен сезіне алатынымды білу үшін ауырғанымды басуға тырысамын
Себебі сен олардың не айтатынын білесің
Эй!
Жауабын алдық!
Мұның бәрі мен туралы және қуаныштымын!
Ал сіз олардың не айтатынын білесіз
Эй!
Бұл жай ғана жақсы сезіледі!
Мұның бәрі мен туралы, және бұл маңызды!
Хо!
Эй!
Мұның бәрі мен туралы!
Хо!
Эй!
Да ат, та да !
Жазбаға тұрарлық ба?
Мақтана алмасам
Көзімді көрулер |
Өзіміздің көпіршігімізге кептеліп қалды.
Тіпті вирустық болса да
Неліктен жүрегімізді жүрекке ашық оймен айта алмаймыз?
'Себебі мен өмірімді экраннан тұрамын
Сүзілген достар, иә мен арманды жақсы көремін
Жоқ, мен соншалықты шынайы әлемде оянғым келмейді
Мен өзімді осы осы осы өзімді |
Жалғыз әлемде ұнатуларды іздеу
Мен сезіне алатынымды білу үшін ауырғанымды басуға тырысамын
Себебі сен олардың не айтатынын білесің
Эй!
Жауабын алдық!
Мұның бәрі мен туралы және қуаныштымын!
Ал сіз олардың не айтатынын білесіз
Эй!
Бұл жай ғана жақсы сезіледі!
Мұның бәрі мен туралы, және бұл маңызды!
Хо!
Эй!
Мұның бәрі мен туралы!
Хо!
Эй!
Да ат, та да !
О ҚҰДАЙЫМ-АЙ!
Маған не болып жатыр?
FOMO мені таң қалдырды
Мен шынымен де бола алатындай болудан!
Мен ұйықтап жатырмын ба, мен экранымды жақсы көремін бе?
Достар хэштег, мен арманнан жүріп жатырмын ба?
Мені шайқаңыз, мен сезінетін әлемге оятыңыз
Бұл тамақтану жүріс және бас айналу
Қарбалас әлемде ұнатулар үшін жалғыздық
Біз өзімізді осылай сезінеміз, бірақ біздің сынғыштық барлық шынайы!
'Себебі сіз менің не айтатынымды білесіз:
Эй!
Ештеңе мәңгілік емес!
Бәрі у c c бәрі |
Менің айтқанымды естімейсіз бе
Эй!
Жауаптарды та|
Экранымды жабып және шынымен маңызды нәрсені ұнатамын!
'Себебі сіз менің не айтатынымды білесіз:
Эй!
Ештеңе мәңгілік емес!
Мұның бәрі мен туралы және менің көңілім бар ма?
Менің айтқанымды естімейсіз бе
Эй!
Жауаптарды та|
Экранымды жауып, шынымен маңызды нәрсені ұнатамын!
Иә, экранымды жауып және шынымен маңызды нәрсені бөлісемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз