Төменде әннің мәтіні берілген Home , суретші - Raef аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raef
I’ve been through sunshine
Made friends with the moonlight
Traveled the ancient lands
And sailed across the seas
I’m free when I think and fight for what’s right
Ain’t nobody gonna tread on me
A place I’d call mine and yours forever
This land was made for you and me, yeah!
Ain’t no place like home, they say
Home is where the heart is, home is where your love is
Ain’t no place like home where I’ll be me, me, me, yeah!
Ain’t no place like home, they say
Home is where the heart is, home is where your love is
Ain’t no place like home where I’ll be free, free, free, yeah!
Our lakes they praise the Great
Through the Mississippi valley
Our smiles they shine from sea to sea
In Him we’ll all trust, be free forever
Home of the brave is where I’ll be
From York that’s all new, to the city of Angels,
God bless this land for you and me, yeah!
All I know is: Love can feel so good
When we know it brings us close to
Home-sweet-home where
Your mind can set you free… Yeah!
Мен күн сәулесінен өттім
Ай сәулесімен дос болды
Ежелгі елдерді аралады
Және теңіздер арқылы жүзіп өтті
Ойланып, дұрыс нәрсе үшін күрескенде мен еркінмін
Ешкім мені таптамайды
Мен мәңгілік менікі және сенікі деп атайтын жер
Бұл жер сіз бен біз үшін жасалған, иә!
Үй сияқты жер жоқ, дейді олар
Үй |
Мен, мен, мен, иә, мен болатын үй сияқты жер жоқ!
Үй сияқты жер жоқ, дейді олар
Үй |
Мен бос, еркін, еркін болатын үй сияқты жер емес, иә!
Біздің көлдер Ұлыны мадақтайды
Миссисипи аңғары арқылы
Біздің күлкіміз теңізден теңізге дейін жарқырайды
Оған бәріміз сенеміз, мәңгі еркін боламыз
Мен болатын жер - батылдардың үйі
Йорктен Періштелер қаласына дейін бәрі жаңа,
Құдай бұл жерді сіз бен маған жарылқасын, иә!
Менің білетінім: махаббат өте жақсы сезінуі мүмкін
Білсек, ол бізді жақындатады
Үй-тәтті-үй қайда
Сіздің ойыңыз сізді босатады... Иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз