Could've Fooled Me - Rachelle Ferrell
С переводом

Could've Fooled Me - Rachelle Ferrell

Альбом
Rachelle Ferrell
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278170

Төменде әннің мәтіні берілген Could've Fooled Me , суретші - Rachelle Ferrell аудармасымен

Ән мәтіні Could've Fooled Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could've Fooled Me

Rachelle Ferrell

Оригинальный текст

Don’t ask what am I gonna do

'Cause it hasn’t even started sinking in Need time, time to think it through

How am I supposed to know where I begin?

Suddenly, I’m alone here

Loving me isn’t in your plans

Since yesterday, you were mine

And my heart was in your hands

Could’ve fooled me Turned out I was wrong

You knew all along

That one day you’d be leaving

Could’ve fooled me I was so secure

Confident and sure we were meant to be You could’ve fooled me So sad, I’m the last to know

Would have bet my life we were going all the way

It’s too bad you didn’t let me go If you were honest then I’d be over you, today

Now suddenly, I’m alone here

To loving me, doesn’t feel so right

Yesterday, you were mine

But we’re history tonight

Could’ve fooled me Turned out I was wrong

You knew all along

Someday you’d be leaving me Could’ve fooled me I was so secure

Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me There was no indication

No warning, no signs

I guess you could say that I I must have been blind

Could’ve fooled me Turned out I was wrong

You must’ve known all along

Someday you’d be leaving

Could’ve fooled me I was so secure

Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me Could’ve fooled me Turned out I was wrong

You knew all along

Could’ve fooled me Turned out I was wrong

You must’ve known all along

Перевод песни

Мен не істеймін деп сұрамаңыз

'Себебі ол                                                  уақыт                    уақыт                                                                     у у уақыт     уақыт қажет  уақыт қажет  батып  бата бастаған себебі

Мен неден бастайтынымды қалай білуім  керек?

Кенет, мен мұнда жалғыз қалдым

Мені сүю сіздің жоспарларыңызға кірмейді

Кешеден бері сен менікі болдың

Ал менің жүрегім сенің қолыңда болды

Мені алдау мүмкін еді Мен қателескенмін

Сіз бұрыннан білетінсіз

Бір күні сіз кететін едіңіз

Мені алдауы мүмкін еді, мен өте сенімді болдым

Бізді сенімді және сенімді болғымыз келетініне сенімді болдық, сондықтан мені соншалықты қайғылы, мен соңғы білемін

Біз өмір бойы жүріп келе жатқанымызға сенімді болар едім

Мені жібермегенің өте өкінішті Егер шыншыл болсаң, бүгін сенен артық болар едім

Енді кенет, мен мұнда жалғыз қалдым

Мені сүю дұрыс емес

Кеше сен менікі болдың

Бірақ біз бүгін кеште тарих боламыз

Мені алдау мүмкін еді Мен қателескенмін

Сіз бұрыннан білетінсіз

Бір күні сен мені тастап кетер едің Мені алдау болатын мен сонша қауіпсіз болдым 

Өзімізге сенімді әрі сенімдіміз біз болатын болдық Мені алдауы  мүмкін Еш көрсеткіш болмады 

Еш ескерту, белгілер жоқ

Мен соқыр болған шығармын деп айта аласыз

Мені алдау мүмкін еді Мен қателескенмін

Сіз бұрыннан білетін болуыңыз керек

Бір күні сіз кетер едіңіз

Мені алдауы мүмкін еді, мен өте сенімді болдым

Өзімізге сенімді әрі сенімдіміз біз болатын болатын  Мені алдай               Мен                  

Сіз бұрыннан білетінсіз

Мені алдау мүмкін еді Мен қателескенмін

Сіз бұрыннан білетін болуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз