Individuality (Can I Be Me?) - Rachelle Ferrell
С переводом

Individuality (Can I Be Me?) - Rachelle Ferrell

Альбом
Individuality (Can I Be Me?)
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293090

Төменде әннің мәтіні берілген Individuality (Can I Be Me?) , суретші - Rachelle Ferrell аудармасымен

Ән мәтіні Individuality (Can I Be Me?) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Individuality (Can I Be Me?)

Rachelle Ferrell

Оригинальный текст

All my life I’ve tried to please

Disregarding my own needs

Now it’s time for me to be free!

Pivot

And if you don’t like it

You can do what you wanna do

And if you don’t invite it

It ain got to have nothing to do with you

Lemme be what I want to

Can I be me?

I need to be what I want to be

I’m an individual, I’m into individuality

I’m an individual, I’m into individuality

Can’t nobody be me

Can’t nobody be you

God made everybody just the way that He wanted to!

I’m not trying to separate

I just want to celebrate

The ending of the sublimation… of my soul!

Pivot

And if you don’t like it

You can do what you wanna do

And if you don’t invite it

It ain got to have nothing to do with you

Lemme be what I want to

Can I be me?

I need to be what I want to be

I’m an individual, I’m into individuality

I’m an individual, I’m into individuality

Can’t nobody be me

Can’t nobody be you

God made everybody just the way that She wanted to!

Be who you are… do what you do… be grateful that you are

Перевод песни

Мен өмір бойы қуантуға  тырыстым

Өз қажеттіліктерімді елемеу

Енді менде ақысыз болу кезі келді!

Пивот

Ал ұнамаса

Не істегіңіз келетінін  жасай аласыз

Шақырмасаңыз

Оның сіз              қатысы                                                                      еш         иши          иши                                                  ишињњањќа айналысыныњњ.њњешњњЕњтењбектей

Мен қалағандай болыңыз

Мен бола аламын ба?

Мен болғым келетін болуым керек

Мен жеке тұлғамын, мен даралықты ұнатамын

Мен жеке тұлғамын, мен даралықты ұнатамын

Ешкім мен бола алмайды

Ешкім сіз бола алмайды

Құдай барлығын өзі қалағандай етіп жаратты!

Мен бөлуге  әрекеттенбеймін

Мен жай ғана тойағым келеді

Менің жанымның сублимациясының соңы!

Пивот

Ал ұнамаса

Не істегіңіз келетінін  жасай аласыз

Шақырмасаңыз

Оның сіз              қатысы                                                                      еш         иши          иши                                                  ишињњањќа айналысыныњњ.њњешњњЕњтењбектей

Мен қалағандай болыңыз

Мен бола аламын ба?

Мен болғым келетін болуым керек

Мен жеке тұлғамын, мен даралықты ұнатамын

Мен жеке тұлғамын, мен даралықты ұнатамын

Ешкім мен бола алмайды

Ешкім сіз бола алмайды

Құдай барлығын өзі қалағандай етіп жаратқан!

Кім болсаң бол... не істесең, солай істе... бар болғаныңа  риза бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз