Төменде әннің мәтіні берілген All the Right Friends , суретші - R.E.M. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R.E.M.
I know you say
Maybe some day
I need never be alone
I know I say
It’s the right way
But you’ll never be the one
I’ve been so alone now
For a long long, long time
I don’t wanna hang out now
With the folks that just stopped by While you party
You’ve been looking
But your searching never ends
You’ve been going
With the wrong crowd
You’ve got all the right friends
I’ve been walking alone now
For a long, long time
I don’t want to spend now
With the folks… that just aren’t mine
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
Rave on!
Fall to… fall to… fall to… fall too
Fall to… fall to… fall to… fall too
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
I know you say
Maybe some day
I need never be alone
I know I say it’s the right way,
But you’ll never be alone
I 've been walking alone now
For a long long time
I don’t gotta hang out
With the folks that just aren’t mine
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
I don’t wanna be with you anymore
I just don’t want you anymore
Мен айтқаныңызды білемін
Мүмкін бір күні
Маған ешқашан жалғыз болмау керек
Мен айтарымды білемін
Бұл дұрыс жол
Бірақ сіз ешқашан болмайсыз
Мен қазір жалғыз қалдым
Ұзақ ұзақ уақыт бойы
Мен қазір араласқым келмейді
Той өткізіп жатқанда жақында ғана тоқтаған адамдармен бірге
Сіз іздедіңіз
Бірақ сіздің ізденісіңіз ешқашан аяқталмайды
Сіз бардыңыз
Қате топпен
Сізде барлық дұрыс достар бар
Мен қазір жалғыз жүрдім
Ұзақ, ұзақ уақыт бойы
Мен қазір жұмсағым келмейді
Адамдармен ... бұл менікі емес
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Көңіл көтеріңіз!
Құлау... құлау... құлау... құлау
Құлау... құлау... құлау... құлау
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Мен айтқаныңызды білемін
Мүмкін бір күні
Маған ешқашан жалғыз болмау керек
Білемін, бұл дұрыс жол
Бірақ сіз ешқашан жалғыз болмайсыз
Мен қазір жалғыз жүрдім
Ұзақ уақыт
Маған араласпау керек
Менікі емес адамдармен
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Мен енді сенімен болғым келмейді
Мен сені енді қаламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз