Marcha de los Mineros del Carbón - Quilapayun
Төменде әннің мәтіні берілген Marcha de los Mineros del Carbón , суретші - Quilapayun аудармасымен
Ән мәтіні Marcha de los Mineros del Carbón "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcha de los Mineros del Carbón
Quilapayun
Оригинальный текст
Bajo una bandera de llanto y de piedra
Mueren los mineros sacando carbón
Bajo una bandera de llanto y de piedra
La espalda doblada, hijos del dolor
Bajo una bandera de llanto y de piedra
La espalda doblada, hijos del dolor
Tu vida se apaga entre rocas y piedras
Tus días son negros sin viento y sin sol
Tu pica es la fosa, mortaja y morada
Tu vida la entregas sacando carbón
Tu pica es la fosa, mortaja y morada
Tu vida la entregas sacado carbón
No es la vida lo que arriesgaremos
Si nos llega el momento de luchar
Solo el hambre y el frío perderemos
Si nos toca la vida entregar
La llamada de la patria llega
Compañera, tenemos que pelear
Camaradas, tomemos la bandera
Por lo nuestro, a luchar, a luchar
Bajo una bandera de lucha y de sombras
Mueren los mineros en el socavón
Bajo una bandera de lucha y de sombras
Se gesta en su muerte la revolución
Bajo una bandera de lucha y de sombras
Se gesta en su muerte la revolución
Hay una centella brillando en tu frente
Minero valiente, responde a su luz
Porque ya te indica, con gesto vibrante
La lucha gigante, que habrás de emprender
Porque ya te indica, con gesto vibrante
La lucha gigante, que habrás de emprender
No es la vida lo que arriesgaremos
Si nos llega el momento de luchar
Solo el hambre y el frío perderemos
Si nos toca la vida entregar
La llamada de la patria llega
Compañera, tenemos que pelear
Camaradas, tomemos la bandera
Por lo nuestro, a luchar, a luchar
Перевод песни
Көз жасы мен тас туының астында
Кеншілер көмір өндіру кезінде өледі
Көз жасы мен тас туының астында
Арқа бүгілген, ауырған балалар
Көз жасы мен тас туының астында
Арқа бүгілген, ауырған балалар
Сіздің өміріңіз тас пен тастың арасында өтеді
Күндеріңіз желсіз, күнсіз қара
Көксеркең – шұңқыр, кебін, мекен
Көмір шығаруға өміріңді бересің
Көксеркең – шұңқыр, кебін, мекен
Сіз өміріңізді өндірілген көмірді жеткізесіз
Біз тәуекелге баратын өмір емес
Бізге ұрысатын уақыт келсе
Тек аштық пен салқындық жоғалады
Жеткізу кезегі бізге келсе
Туған жердің үні келеді
Серік, біз күресуіміз керек
Жолдастар, туды алайық
Біздікі үшін, күресу үшін, күресу үшін
Күрес пен көлеңке туының астында
Кеншілер шұңқырда қаза тапты
Күрес пен көлеңке туының астында
Революция оның өлімінен туады
Күрес пен көлеңке туының астында
Революция оның өлімінен туады
Маңдайыңда жарқыраған ұшқын бар
Ержүрек кенші, оның нұрына жауап бер
Өйткені ол сізге жанды қимылмен айтып береді
Сіз қабылдауға тура келетін алып шайқас
Өйткені ол сізге жанды қимылмен айтып береді
Сіз қабылдауға тура келетін алып шайқас
Біз тәуекелге баратын өмір емес
Бізге ұрысатын уақыт келсе
Тек аштық пен салқындық жоғалады
Жеткізу кезегі бізге келсе
Туған жердің үні келеді
Серік, біз күресуіміз керек
Жолдастар, туды алайық
Біздікі үшін, күресу үшін, күресу үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз