Төменде әннің мәтіні берілген Paloma Quiero Contarte , суретші - Quilapayun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quilapayun
Paloma quiero contarte
que estoy solo,
que te quiero.
Que la vida se me acaba
porque te tengo tan lejos,
palomita verte quiero.
Lloro con cada recuerdo
a pesar que me contengo.
Lloro con rabia pa' fuera
pero muy hondo pa' dentro,
palomita verte quiero.
Como tronco de nogal
como la piedra del cerro
el hombre puede ser hombre
cuando camina derecho,
palomita verte quiero.
Cómo quitarme del alma
lo que me dejaron negro,
siempre estar vuelto hacia afuera
para cuidarse por dentro,
palomita verte quiero.
Көгершін мен саған айтқым келеді
менің жалғыз екенімді,
сені сүйетінімді.
Сол өмір мен үшін өтіп барады
Себебі сен менде өте алыссың,
Попкорн Мен сені көргім келеді.
Әрбір есте қалған сайын жылап аламын
мен ұстансам да.
Мен сыртқа ашуланып жылаймын
бірақ өте терең,
Попкорн Мен сені көргім келеді.
жаңғақ діңі сияқты
төбенің тасы сияқты
адам адам бола алады
түзу жүргенде,
Попкорн Мен сені көргім келеді.
Менің жанымнан қалай құтыламын
Мені не қара қалдырды,
әрқашан сыртқа бұрылыңыз
іштей өзіңе қамқор болу,
Попкорн Мен сені көргім келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз