Roads To Madness - Queensrÿche
С переводом

Roads To Madness - Queensrÿche

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
580560

Төменде әннің мәтіні берілген Roads To Madness , суретші - Queensrÿche аудармасымен

Ән мәтіні Roads To Madness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roads To Madness

Queensrÿche

Оригинальный текст

Most of this is memory now

I’ve gone too far to turn back now

I’m not quite what I thought I was but

Then again I’m maybe more

The blood-words promised, I’ve spoken

Releasing the names from the circle

Maybe I can leave here now and, o

Transcend the boundaries

For now I’m standing here

I’m awaiting this grand transition

The future is but past forgotten

On the road to madness

Times measure rusts as it crawls

I see its face in the looking glass — stop

This screaming laughter hides, the pain of its reality

Black, the door was locked I opened

And now I’ve paid that price ten-fold over

Knowledge — was it worth such torment, oh

To see the far side of shadow

And still I’m standing here

I’m awaiting this grand transition

I’m a fool in search of wisdom

And I’m on the road to madness

Yes, I’m on the road to madness

I’m awaiting endlessly

Pounding rhythms echo me

Won’t you take me somewhere far beyond the void

And still I’m standing here

I’m awaiting this grand transition

Maybe one day, oh I’ll meet you, and we’ll

Walk the roads to madness

Yes, we’re on the road to madness

Oh, I think they’ve come to take me

I hear the voice, but there’s no-one to see

I can’t scream, too late it’s time

Stay on the course to pass

You’ll never find the answer

To a place where darkened angels

Seemed lost and never found

Scream to see the light of

Forming figures fast behind you

Lay the past in the wind to spin

And your fate will sail beyond the open plains

Sail with angels onward

Live or die for the chosen one said

Saber sights cast a spell behind you

And they lock in all around

Free the scene insider

Never looking back to find why

Ride a course till the end of time

And you’ll stand atop the gate

Laying waste in a path recited

Fighting force won’t avenge the guided black wing

Oh, electric might poses fright inside me

Seeing light at the end of sight reminds me

I’ve passed away

Перевод песни

Мұның көбісі қазір жад

Мен қазір кері бұрылу үшін тым алыс кеттім

Мен ойлағандай емеспін, бірақ

Сонда мен тағы да көп шығармын

Уәде етілген қан сөздер, мен айттым

Шеңбердегі есімдерді босату

Мүмкін мен қазір осы жерден кететін шығармын және, о

Шекаралардан асып кету

Әзірше мен осында тұрмын

Мен бұл үлкен ауысуды күтемін

Болашақ бірақ өткен күн ұмытылады

Ақылсыздық жолында

Уақыт тотты жорғалап   өлшейді

Мен оның көрінісін көрінетін әйнекте көремін - тоқтаңыз

Бұл айқайлаған күлкі өзінің шындықтың азабын жасырады

Қара, есік құлыптаулы, мен аштым

Енді мен бұл бағаны он есеге төледім

Білім — мұндай азапқа  тұрарлық па еді, о

Көлеңкенің арғы жағын көру

Ал мен әлі де осында тұрамын

Мен бұл үлкен ауысуды күтемін

Мен даналық іздеген ақымақпын

Мен ақылсыздыққа бара жатырмын

Иә, мен ессіздікке жолдамын

Мен шексіз күтемін

Соққы ырғақтары мені қайталайды

Мені бос жерден алыс жерге апармайсың ба?

Ал мен әлі де осында тұрамын

Мен бұл үлкен ауысуды күтемін

Мүмкін бір күні, мен сені кездестірермін, және біз

Жындылыққа апаратын жолдармен жүріңіз

Иә, біз ессіздікке                                                                                                              жолда         

О, олар мені алып кетуге келді деп ойлаймын

Дауысты естимін, бірақ ешкім көрмейді

Мен айқайлай алмаймын, уақыт өте кеш

Өту үшін курста қалыңыз

Сіз ешқашан жауапты таба алмайсыз

Періштелер қараңғыланған жерге

Жоғалған және ешқашан табылмаған сияқты

Жарықты көру үшін айқайлаңыз

Артыңызда фигураларды жылдам қалыптастыру

Айналу үшін өткенді желге қойыңыз

Ал сенің тағдырың ашық даладан асып кетеді

Періштелермен бірге жүзіңіз

Таңдалған адам үшін өмір сүріңіз немесе өліңіз

Қылшынның көрнекті жерлері сізді таң қалдырады

Және олар айналаны құлыптайды

Сахна инсайдерін босатыңыз

Неге екенін табу үшін ешқашан артқа қарамаңыз

Уақыттың соңына дейін курста  жүріңіз

Ал сен қақпаның басында тұрасың

Оқылған жолға қоқыс тастау

Жауынгерлік күш басқарылатын қара қанаттан кек ала алмайды

О, электр қуаты менің ішімде қорқыныш тудырады

Жарықты көру соңында көру маған еске салады

Мен өмірден өттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз