My Melancholy Blues - Queen

Another party’s over

And I’m left cold sober

My baby left me for somebody new

I don’t wanna talk about it

Want to forget about it

Wanna be intoxicated with that special brew

So come and get me

Let me

Get in that sinking feeling

That says my heart is on an all time low — so

Don’t expect me

To behave perfectly

And wear that sunny smile

My guess is I’m in for a cloudy and overcast

Don’t try and stop me

'Cause I’m heading for that stormy weather soon

I’m causing a mild sensation

With this new occupation

I’m permanently glued

To this extraordinary mood, so now moveover

And let me take over

With my melancholy blues

I’m causing a mild sensation

With this new occupation

I’m in the news

I’m just getting used to my new exposure

Come into my enclosure

And meet my melancholy blues

Тағы бір кеш бітті

Ал мен салқын қалдым

Балам мені жаңа біреу үшін тастап кетті

Мен ол туралы сөйлескім келмейді

Бұл туралы ұмытқысы келеді

Сол ерекше қайнатпаға мас болғыңыз келеді

Сондықтан келіп, мені алыңыз

Маған рұксат ет

Сол батып бара жатқан сезімге еніңіз

Бұл менің жүрегім барлық уақытта төмен, сондықтан

Менен күтпе

Өзін  мінсіз ұстау

Және сол шуақты күлкіні киіңіз

Менің болжауым                                                                                                  |

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

Себебі мен жақын арада дауылды ауа-райына барамын

Мен жеңіл сезім тудырып жатырмын

Осы жаңа кәсіппен

Мен біржола жабысып қалдым

Бұл ерекше көңіл-күйге, сондықтан қазір қозғалады

Маған  қабылдауға рұқсат етіңіз

Менің меланхолия блюзіммен

Мен жеңіл сезім тудырып жатырмын

Осы жаңа кәсіппен

Мен жаңалықтардамын

Мен жаңа экспозицияға үйреніп жатырмын

Менің қоршама кіріңіз

Менің меланхолия блюзімді кездестіріңіз