Scandal - Queen

Scandal — now you’ve left me all the world’s gonna know

Scandal, they’re gonna turn our lives into a freak show

They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break

They’ll hear me pleading, I’ll say for Gods sake

Over and over and over again

Scandal — now you’ve left me there’s no healing the wounds

Hey scandal, and all the world can make us out to be fools

Here come the bad news, open the floodgates

They’ll leave us bleeding, we say you cheapskates

Over and over and over again

So let them know when they stare, it’s just a private affair

They’ll have us hung in the air and tell me what do they care

It’s only a life to be twisted and broken

They’ll see the heart-ache, they’ll see our love break — yeah

They’ll hear me pleading, I’ll say for Gods sake

Over and over and over and over again

Scandal, scandal

Scandal, yes you’re breaking my heart again

Today the headlines, tomorrow hard times

And no-one really knows the truth from the lies

And in the end the story deeper must hide

Deeper and deeper and deeper inside

Scandal, scandal

Жанжал — енді сіз мені қалдырдыңыз бүкіл әлем біледі

Жанжал, олар біздің өмірімізді таңғаларлық шоуға айналдырады

Олар жүректің ауырғанын көреді, біздің махаббатымыздың үзілгенін көреді

Олар менің өтінішімді естиді, мен Құдай разылығы үшін айтамын

Қайта-қайта, қайта-қайта

Жанжал — енді сіз мені қалдырдыңыз жаралар жазылмайды

Әй, жанжал, және бүкіл әлем бізді ақымақ етіп көрсетуі мүмкін

Міне, жаман хабар келді, қақпаларды ашыңыз

Олар бізді қансыз қалдырады, біз сізді арзан конькилер дейміз

Қайта-қайта, қайта-қайта

Сондықтан олар қараған кезде                                               бұл                 бұл                                                                                          Бұл жай ғана жеке ісі

Олар бізді ауада іліп қояды және оларға не қажет екенін айтады

Бұл тек бұрмаланатын және бұзылатын өмір

Олар жүректің ауырғанын көреді, біздің махаббатымыздың үзілгенін көреді — иә

Олар менің өтінішімді естиді, мен Құдай разылығы үшін айтамын

Қайта-қайта, қайта-қайта

Жанжал, жанжал

Жанжал, иә, сіз тағы да жүрегімді жаралайсыз

Бүгін тақырыптар, ертең қиын күндер

Ал өтіріктен шындықты ешкім білмейді

Ақырында, оқиға тереңірек жасырылуы керек

Ішінде тереңірек және тереңірек

Жанжал, жанжал