Funny How Love Is - Queen

Funny how love is everywhere just look and see

Funny how love is anywhere you’re bound to be

Funny how love is every song in every key

Funny how love is coming home in time for tea

Funny, funny, funny

Funny how love is the end of lies when the truth begins

Tomorrow comes tomorrow beings

Tomorrow brings love in the shape of things

That’s what love is, that’s what love is

Funny how love is can break your heart so suddenly

Funny how love came tumbling down with adam and eve

Funny how love is running wild and feeling free

Funny how live is coming home in time for tea

Funny, funny, funny

From the earth below to the heavens above

That’s how far and funny is love

At any time, anywhere

If you gotta make love do it everywhere

That’s what love is, that’s what love is

Funny how love is everywhere just look and see

Funny how love is anywhere you’re bound to be

Funny how love is every song and every key

Funny how love is when you gotta hurry home

'Cos you’re late for tea

Funny, funny, funny how love is

Tomorrow comes, tomorrow brings

Tomorrow brings love in the shape of things

At any time, anywhere

If you gotta make love do it everywhere

That’s what love is, that’s what love is

Сүйіспеншіліктің барлық жерде болғаны қызық. Қарап, қараңыз

Сүйіспеншіліктің кез келген жерде болатыны  қызық

Әр пернеде әрбір әнде махаббат бар екені қызық

Махаббат үйге уақытында қалай келе жатқанын күлкілі

Күлкілі, күлкілі, күлкілі

Шындық басталса, махаббат өтіріктің соңы екені қызық

Ертең ертең келеді тіршілік иелері

Ертең заттардың пішінінде махаббат әкеледі

Махаббат деген осы, махаббат деген осы

Сүйіспеншіліктің кенеттен жүрегіңді жаралайтыны қызық

Адам мен Хауа арасындағы махаббаттың қалай құлағаны қызық

Сүйіспеншіліктің  жабайы өтіп, өзін еркін сезінуі қызық

Шай үшін уақытында өмір қалай оқыды

Күлкілі, күлкілі, күлкілі

Төменгі жерден жоғарыдағы көкке дейін

Махаббаттың қаншалықты алыс және күлкілі екені

Кез келген уақытта, кез келген жерде

Егер сізге ғашық болу керек болса, оны барлық жерде жасаңыз

Махаббат деген осы, махаббат деген осы

Сүйіспеншіліктің барлық жерде болғаны қызық. Қарап, қараңыз

Сүйіспеншіліктің кез келген жерде болатыны  қызық

Сүйіспеншіліктің әр ән мен әрбір кілт екені қызық

Үйге асығу керек болғанда, махаббат деген қызық

-Сен шайға кешігіп қалдың ғой

Қызық, қызық, махаббат деген қызық

Ертең келеді, ертең әкеледі

Ертең заттардың пішінінде махаббат әкеледі

Кез келген уақытта, кез келген жерде

Егер сізге ғашық болу керек болса, оны барлық жерде жасаңыз

Махаббат деген осы, махаббат деген осы