Төменде әннің мәтіні берілген Maiden In The Mor , суретші - Qntal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Qntal
,Im Moor liegt eine Frau seit sieben Tagen,
was war ihre Speise, was war ihr Getränk?
Die Blumen, das Quellwasser
Wo war ihre Wohnung?
Bei den Lilien und den Rosen"
Maiden in the mor lay,
in the mor lay,
sevenight fulle, sevenight fulle.
maiden in the mor lay,
in the mor lay,
sevenightes fulle and a day.
Welle was hire mete,
what was hire mete?
the primerole and the-
the primerole and the violet.
Welle was hire dring.
what was hire dring?
the chelde water of the-
the chelde water of the welle spring.
Welle was hire bour.
what was hire bour?
the red rose and the-
the red rose and the lilie flour.
,Im Moor liegt eine Frau seit sieben Tagen,
Соғыс ihre Speise болды, соғыс Ihr Getränk болды ма?
Blumen, Das Quellwasser
Вохнунгпен соғысу керек пе?
Бей ден Лилиен және ден Розен»
Таңертеңгі қыз,
таңғы уақытта,
жеті сегіз толық, жеті сегіз толық.
таңғы қыз,
таңғы уақытта,
жеті сексен толық және күн.
Welle жалдамалы болды,
hire mete не болды?
примерол және -
примерол және күлгін.
Велле дәрігер жалдаушы еді.
жалдау дринг деген не болды?
челде суы
құдық бұлағының шелде суы.
Велле жалдамалы болды.
жалдау бор деген не болды?
қызыл раушан және -
қызыл раушан және лалагүл ұны.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз