Weil Du Bei Mir Bist - PUR

Die schönste blaue Stunde

Wär nur halb so schön

Und würd vielleicht sogar

Von mir fast unbemerkt vergehen

Die besten meiner Worte

Oh, die hätt ich nie gesagt

Und mein Leid, das wär jetzt doppelt

Hätt' ich’s Dir nicht geklagt

Mit Dir geht alles besser

Mit Dir geht’s mir gut

Das zwischen uns wird fester

Braucht nur ein bisschen Mut

Und dafür gibt’s den besten Grund

Weil Du bei mir bist

Wenn das Leben weint

Weil Du mich vermisst

Auch wenn die Sonne scheint

Weil Du mit mir gehst

Weil Du zu mir stehst

Deshalb lieb ich Dich

Und noch viel mehr

Dass reden wichtig ist

Das hab ich schon gewusst

Doch Dir sogar gern zuzuhören

War neuentdeckte Lust

Mit Dir macht auch noch Lästern Spass

Manchmal tut das gut

Ja eben, das ist halb so schlimm

Wenn man’s gemeinsam tut

Du kannst mir’s Wasser reichen

Und ich saug es auf

Und das darf so bleiben

Ja ich freu mich drauf

Denn dafür hab ich jeden Grund

Jeder Blick, jede einfache Geste

Ist ein Schlüssel zum echten Verstehen

Jedes Wort, jeder Kuss

Ist ein Zeichen

Kann uns helfen

Uns genau zu sehen

Weil Du mit mir gehst

Weil Du zu mir stehst

Deshalb lieb ich Dich

Und noch viel mehr

Deshalb lieb ich Dich

Weil Du bei mir bist

Ең әдемі көк сағат

Жартылай жақсы болмас еді

Және, мүмкін, болар еді

Мен байқамай қалдым

Менің сөздерімнің ең жақсысы

О, мен мұны ешқашан айтпас едім

Менің өкінішім, бұл енді екі еселенетін еді

Саған шағымданбасам

Сізбен бәрі жақсырақ

Мен сенімен жақсымын

Бұл біздің арамызда күшейе түсуде

Тек кішкене батылдық керек

Және бұл үшін ең жақсы себеп бар

Өйткені сен менімен біргесің

Өмір жылап тұрғанда

Себебі сен мені сағынасың

Тіпті күн жарқырап тұрса да

Өйткені сен менімен барасың

Өйткені сен менің қасымда тұрсың

Сондықтан мен сені жақсы көремін

Және тағы басқалар

Бұл сөйлесу маңызды

Мен мұны бұрыннан білетінмін

Бірақ тіпті сені тыңдаймын

Жаңадан пайда болған құштарлық

Өсек айту да сенімен қызық

Кейде бұл жақсы

Иә, бұл жартысы жаман емес

Егер сіз бірге жасасаңыз

Сіз маған су бере аласыз

Ал мен оны сорып аламын

Және ол осылай қалуы мүмкін

Иә, мен оны асыға күтемін

Өйткені менде барлық себеп бар

Әрбір көзқарас, әрбір қарапайым қимыл

Шынайы түсінудің кілті

Әрбір сөз, әрбір поцелу

белгісі болып табылады

бізге көмектесе алады

бізді жақыннан көру үшін

Өйткені сен менімен барасың

Өйткені сен менің қасымда тұрсың

Сондықтан мен сені жақсы көремін

Және тағы басқалар

Сондықтан мен сені жақсы көремін

Өйткені сен менімен біргесің