Süchtig - PUR

Ton für Ton und Schlag für Schlag

Hab' ich mich herangewagt

Sie gab mir soviel, ich wurde schwach und dann

Zog sie mich in ihren Bann

Die Spannung erhöhte sich von Tag zu Tag

Wenig Zeit verstrich, bis ich dem Zauber erlag

Ich mußte sie fühlen, mein verlangen stieg

Und jetzt bin ich süchtig — nach Musik

Und fühl' ich mich nicht wohl

Dann klingt das so

Keinen Tag halte ich aus ohne Musik

Ich höre, spiele, mache, liebe nur noch Musik

Ich hab' für andere Dinge überhaupt keine Zeit

Und mancher gute Freund meint, das geht zu weit

Doch ich kann nichts dafür

Die Sucht ist in mir

Тон бойынша тон және соғу арқылы ұру

Батылдым ба

Ол маған көп нәрсе берді, мен әлсіз болдым, содан кейін

Ол маған сиқыр жасады

Күннен күнге шиеленіс күшейе түсті

Сиқырға бой алдырғанша біраз уақыт өтті

Мен оларды сезінуім керек болды, менің қалауым артты

Ал қазір мен музыкаға тәуелдімін

Ал мен өзімді жақсы сезінбеймін

Сосын былай естіледі

Мен музыкасыз бір күн жүре алмаймын

Мен тыңдаймын, ойнаймын, жасаймын, тек музыканы жақсы көремін

Басқа істерге уақытым жоқ

Ал кейбір жақсы достар мұны тым алыс деп ойлайды

Бірақ бұл менің кінәм емес

Тәуелділік менің ішімде