Төменде әннің мәтіні берілген Mit Dir , суретші - PUR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PUR
Mit dir hab ich die zeit verbracht
Mit dir geweint mich krumgelacht
Mit dir hab ich das ziel bestimmt
Und welchen weg man dahin nimmt
Mit dir verbunden das gefunden
Wofür sich alles lohnt
Mit dir entdeckt und ausgegraben
Was uns inne wohnt
Was hät ich ohne dich getan?
Refrain:
Ja ich wünsch mir das es weiter geht
Das wir beide zusammenbleiben
Das egal woher der wind auch weht
Wir unsre eigne geschichte weiter schreiben
Mit dir war ich ein widerstand
Mit dir ein rücken ander wand
Mit dir versäumt ich keinen traum
Mit dir gewann ich zu vertraun
Mit dir gewachsen und erwachsen
Uns gegenseitig halt
Mit dir geh ich aufs drahtseil
Und mit dir wert ich alt
Doch bis dahin ist’s noch weit
Refrain…
Jeder sucht zufrucht
Und du bist mir so ein ort
Wo liebe wohnt wo freundschaft
Viel mehr ist als ein wort
Refrain…
Ich wünsch mir das es weiter geht
Egal woher der wind auch weht
Ja ich wünsch mir das es weiter geht
Ganz egal woher der wind auch weht
Мен сенімен уақыт өткіздім
Мен сенімен бірге жылап, күлдім
Сізбен бірге мен мақсатты анықтадым
Және ол жерге қандай жолмен жетуге болады
Табылған сізге қосылды
Ол үшін бәрі лайық
Сізбен бірге тауып, қазып алдым
біздің ішімізде не тұрады
Сенсіз мен не істер едім?
Тоқтау:
Иә, жалғасын тапса екен деймін
Екеуміз бірге боламыз деп
Желдің қай жағынан соққаны маңызды емес
Біз өз тарихымызды жазуды жалғастырамыз
Сенімен мен қарсы болдым
Сізбен бірге басқа қабырға
Мен сенімен арманымды ешқашан сағындым
Сенімен мен сенімге ие болдым
Сізбен бірге өсті және өсті
бір-бірін тоқтату
Мен сенімен арқанмен жүремін
Ал сенімен мен қартайдым
Бірақ әлі алда көп жол бар
Тоқтау…
Барлығы жеміс іздейді
Ал сен мен үшін сондай жерсің
Махаббат бар жерде достық
сөзден әлдеқайда көп
Тоқтау…
жалғасын тапса екен деп тілеймін
Желдің қай жағынан соққаны маңызды емес
Иә, жалғасын тапса екен деймін
Желдің қай жағынан соққаны маңызды емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз