Mehr Als Mich - PUR
С переводом

Mehr Als Mich - PUR

Альбом
Pur
Год
1986
Язык
`неміс`
Длительность
248160

Төменде әннің мәтіні берілген Mehr Als Mich , суретші - PUR аудармасымен

Ән мәтіні Mehr Als Mich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mehr Als Mich

PUR

Оригинальный текст

Schon seit stunden lieg' ich

Wach in meinem bett

Es dämmert, kaltes licht schiebt die

Gedanken an dich weg

Zerschlagen und müde grab' ich mich

Tief in die kissen ein

Nach all der zeit mit dir

Ist es schwer in diesem großen bett allein

Ich schaff’s nicht aufzustehen

Schieb' den tag weit vor mit her

Was von mir übrig ist

Schreit, ich vermiß' dich sehr

Berhaupt hab' ich ohne dich zu gar nichts lust

Und nichts hat für mich sinn

Jetzt erst wo du weg bist, ist mir endlich klar

Daß ich ohne dich am ende bin

Ich brauch' mehr als mich

Ich brauch' so viel von dir

Und ich will dich, will dich jetzt

Ich will dich, und ich will dich nah bei mir

Schon seit tagen spür' ich

Daß mir etwas fehlt

Seit du weg bist

Ist nichts passiert was zähl

Ich kriech' aus dem bett und hab' hunger nach dir

Das kann kaum sclhimmer sein

Als in hitze ohne wasser, in 'nem tunnel ohne licht

Laß mich bitte nie mehr so lang allein

Перевод песни

Мен онда бірнеше сағат жаттым

менің төсегімде оян

Таң атады, суық жарық итермелейді

сен туралы ойлар алыс

Соққыланып, шаршадым мен өзімді қазып аламын

Жастықтарға терең

Осынша уақыт өткен соң сенімен

Бұл үлкен төсекте жалғыз тұру қиын ба

Мен тұра алмаймын

Менімен бірге күнді алға жылжытыңыз

Менен не қалды

Айқай, мен сені қатты сағындым

Жалпы, сенсіз ештеңе істегім келмейді

Ал маған ештеңе мағынасыз

Сен кеткен соң ғана түсіндім

Сенсіз де біттім деп

Маған өзімнен артық керек

Маған сенен өте қажет

Ал мен сені қалаймын, қазір сені қалаймын

Мен сені қалаймын және сенің маған жақын болғаныңды қалаймын

Мен оны бірнеше күн бойы сезіндім

маған бірдеңе жетіспейді

Сен кеткеннен бері

Маңызды ештеңе болған жоқ

Төсегімнен жорғалап тұрмын, саған қарным ашты

Бұл бұдан да жаман болуы мүмкін емес

Сусыз ыстыққа, жарықсыз туннельге қарағанда

Өтінемін, мені ұзақ уақыт жалғыз қалдырмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз