Leben - PUR

Wie nur konntest Du das tun?

Hast Du nichts dabei gefühlt?

Was nahm Dir all die Skrupel, all die Scham

Du hast gewissenlos gehorcht

Mord befohlen, ausgeführt

Das Gas war leise, nur die Schreie laut

Die Bilder machen fassungslos

Gruben voller Leichen

Voller nicht erfüllter Hoffnungen

Du hast als Richter, Henker

Ihre Zukunft geraubt

Wie kann ein Mensch zum Unmensch werden?

Das höchste Gut mit Füßen treten

Leben mehr als nur zu überleben

Leben das ist Ursprung und Ziel

Leben als kleiner Teil des großen Ganzen

Lebenswert zu sein

Dass im Namen einer Politik

Dass im Namen einer Religion

Menschenverachtung uns in Kriege geführt

Und dass der Wahnsinn triumphiert

Wo ein Leben nur als Opfer dient

All das blieb uns bis jetzt erspart

Wir kennen nur die Bilder

Das genau ist unsere Chance

Wenn wir begreifen, wenn wir lernen wollen

Wie Du und ich und wir gemeinsam

Leben mehr als nur zu überleben

Leben das ist Ursprung und Ziel

Leben als kleiner Teil des großen Ganzen

Lebenswert zu sein

Leben mehr als nur zu überleben

Leben das ist Ursprung und Ziel

Leben als kleiner Teil des großen Ganzen

Lebenswert zu sein

Мұны қалай істей алдың?

Сіз бұл туралы ештеңе сезбедіңіз бе?

Бүкіл ұятыңызды, ұятыңызды кетірген нәрсе

Ар-ұждансыз мойынсұндың

Өлтіру бұйырды, орындалды

Газ тыныш болды, тек қатты айғайлады

Суреттер керемет

мәйіттерге толы шұңқырлар

Орындалмаған үміттерге толы

Сізде судья, жазалаушы

Сіздің болашағыңыз ұрланған

Адам қалай адамгершілікке жатпайды?

Ең жоғары игіліктерді таптау

Тірі қалудан гөрі көбірек өмір сүріңіз

Өмірдің бастауы мен мақсаты

Үлкен суреттің кішкене бөлігі ретінде өмір сүріңіз

өмір сүруге тұрарлық

Бұл саясаттың атымен

Бұл дін атынан

Адамзатқа деген менсінбеу бізді соғыстарға апарды

Және бұл ессіздік жеңеді

Мұнда өмір тек құрбандық ретінде қызмет етеді

Осы уақытқа дейін біз мұның бәрінен аман қалдық

Біз тек суреттерді білеміз

Бұл дәл біздің мүмкіндігіміз

Түсінген кезде, үйренгіміз келгенде

Сіз бен мен және біз бірге болғандай

Тірі қалудан гөрі көбірек өмір сүріңіз

Өмірдің бастауы мен мақсаты

Үлкен суреттің кішкене бөлігі ретінде өмір сүріңіз

өмір сүруге тұрарлық

Тірі қалудан гөрі көбірек өмір сүріңіз

Өмірдің бастауы мен мақсаты

Үлкен суреттің кішкене бөлігі ретінде өмір сүріңіз

өмір сүруге тұрарлық