Doof - PUR

Ein viel zu enges T-Shirt, da steht «Schlampe» drauf

Und darin steckt ein Wesen, mit speck-roll-gepierctem Bauch

Sie hat auch was zu sagen, was genau erfahren wir nicht

Sie nuschelt was wie «Cool ey» in Richtung rotes Licht

Ihr Macker sei das Letzte, das kriegt sie noch raus

Und die jetzt echt betroffene Meute spendet wilden Applaus

Es gibt hier kein Mitleid, wie plump sie auch schmollt

Berühmt für einen Nachmittag, sie hat es so gewollt

Sie ist doof, doof, dümmer, am dümmsten

Ich sag es nicht so gerne doch sie hat es verdient

Ja, sie ist doof, doof, dümmer, am dümmsten

Dafür wird der Goldene Kowalski verlieh’n

Er stürmt auf die Bühne, mit den Worten «blöde Kuh»

Breitbeint sich auf das Sofa, zischt: «Was lügst denn Du?»

Die Beziehung scheint am Ende, das wollen alle sehen

Wann fangen die beiden endlich an, aufeinander los zu gehen

Er sei ein geiler Hengst, das wüssten alle Disco-Stuten

Wie viele er schon platt gemacht hat, kann er nur vermuten

Das Publikum und Schiedsrichter sind völlig begeistert

Er hat einfach Klasse dieser Talkmeister

Er ist doof, doof, dümmer, am dümmsten

Ich sag es nicht so gerne doch er hat es verdient

Ja, er ist doof, doof, dümmer, am dümmsten

Dafür wird der Goldene Kowalski verlieh’n

Man merke: keiner hat die beiden jungen Menschen gezwungen

Öffentlich zu zeigen, wie bescheuert sie sind

Am Ende sind sie wieder cool, versöhnt, eng umschlungen

Der Psychologe freut sich und die Quote stimmt

Wir lernen: echte Liebe macht ja nicht nur blind

Sondern auch doof, doof, dümmer, am dümmsten

Sie haben sich gefunden und sie haben sich verdient

Ja, sie sind doof, doof, dümmer, am dümmsten

Dafür wird der Goldene Kowalski verlieh’n

Тым тар футболка, онда "қаншық" деп жазылған.

Ал іші бекон-ролл қарны тесілген тіршілік иесі

Оның да айтары бар, нақты не екенін білмейміз

Ол қызыл шамның жағына қарай «Cool ey» деп күбірледі

Оның жігіті ең соңғы нәрсе, ол біледі

Ал қазір шынымен зардап шеккен пакет жабайы шапалақтайды

Бұл жерде ол қанша дөрекі сөйлегенімен, аяушылық жоқ

Түстен кейін танымал болған ол осылай қалаған

Ол мылқау, мылқау, ақымақ, ең ақымақ

Мен оны айтқанды ұнатпаймын, бірақ ол оған лайық

Иә, ол мылқау, мылқау, мылқау, ең ақымақ

Бұл үшін «Алтын Ковальски» марапаты беріледі

Ол «ақымақ сиыр» деп сахнаға шығады

Аяғын диванға жайып, ысқырып: «Не өтірік айтасың?».

Қарым-қатынас біткен сияқты, мұны бәрі көргісі келеді

Екеуі қашан бір-біріне шабуыл жасай бастайды

Ол мүйізді айғыр, оны дискотекалардың бәрі біледі

Ол қазірдің өзінде қанша тегістелгенін болжауға болады

Көрермендер мен төрешілер өте ынталы

Оның бұл сөйлеу шеберлерінің класы бар

Ол мылқау, мылқау, ақымақ, ең ақымақ

Мен оны айтуды ұнатпаймын, бірақ ол оған лайық

Иә, ол мылқау, мылқау, мылқау, ең ақымақ

Бұл үшін «Алтын Ковальски» марапаты беріледі

Ескерту: екі жасты ешкім мәжбүрлеген жоқ

Олардың қаншалықты ақымақ екенін көпшілікке көрсету

Ақырында олар қайтадан салқын, татуласып, тығыз құшақтасып жатыр

Психолог қуанып, квота дұрыс

Біз үйренеміз: шынайы махаббат сізді соқыр етіп қана қоймайды

Бірақ сонымен бірге ақымақ, ақымақ, ақымақ, ең ақымақ

Олар бір-бірін тапты және олар бір-бірін тапты

Иә, олар мылқау, мылқау, мылқау, ең ақымақ

Бұл үшін «Алтын Ковальски» марапаты беріледі