Төменде әннің мәтіні берілген Der Geschenkte Tag , суретші - PUR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PUR
Schon das Erwachen war perfekt
Hat ganz nach Wohlfühlen geschmeckt
Traumhaft geschlafen, neben dir
Die Hand, die sich nach mir ausstreckt
Und sanft die Lebensgeister weckt
Öffnet dem neuen Tag die Tür
Ich atme
Tief und fest
Weil ich darf und weil du mich lässt
Ja ich schenke dir diesen unglaublichen Tag
Er ist nur zum Genießen, weil ich dich so mag
Und weil ich mich wieder leiden kann
Ist der Tag mein Freund und
Ich bin der Mann, der dich mag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag
Ich weiß genau, was dir gefällt
Weil ich das weiß bin ich dein Held
Der endlich angekommen ist
In dieser durchgeknallten Welt
Die selten mal die Luft anhält
Werd' ich durch dich noch Optimist
Du atmest
Zuversicht
Es gibt rein gar nichts, was dagegen spricht
Auf das es für uns beide noch viel mehr geschenkte Tage gibt
Ich schenke dir diesen Tag
Ho!
Ich bin der Mann, der dich mag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag
Ho!
Ich schenke dir diesen Tag
Тіпті ояту керемет болды
Дәмі өте жақсы
Түсімдей ұйықтадым, қасыңда
Маған созылған қол
Және ақырын рухтарды оятады
Жаңа күннің есігін ашыңыз
мен дем аламын
Терең және берік
Себебі мен істей аламын және сіз маған рұқсат бергеніңіз үшін
Иә, мен сізге осы керемет күнді сыйлаймын
Бұл тек ләззат алу үшін, өйткені мен сені қатты жақсы көремін
Өйткені мен қайтадан өзімді тұра аламын
Бұл күн менің досым және
Мен сені ұнататын адаммын
Эй!
Мен саған осы күнді беремін
Мен сенің нені ұнататынын нақты білемін
Себебі мен мұны білемін, мен сенің кейіпкеріңмін
ақыры кім келді
Бұл жынды әлемде
Демін сирек ұстайтын
Мен сенің арқаңда оптимист болдым
Сіз дем аласыз
Сенім
Оған қарсы сөйлейтін ештеңе жоқ
Екеуміздің бос күндеріміз көп болсын
Мен саған осы күнді беремін
Эй!
Мен сені ұнататын адаммын
Эй!
Мен саған осы күнді беремін
Эй!
Мен саған осы күнді беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз