1001 Nacht - PUR

Diese Nacht ist nicht für Diebe

Die mir das Vertrauen stehlen

Und nicht für die falschen Lieben

Die mir auf die Nerven gehen

Diese Nacht ist nicht für Weiber

Die so tun als ob, und dann …

Nicht für merklich schlechte Heuchler

Die man darmwärts spüren kann

Diese Nacht gehört den Echten

Ehrlich angenehmen

Den im Zweifel noch Gerechten

Die mich in mir sehen

Hinter mir stehen

Hebt die Gläser, singt mit mir

Ein Hoch auf die Besten, jetzt und hier

Heute ist 1001 Nacht

Eine so ganz für uns gemacht

Diese Nacht ist nicht für Feige

Die mir in den Rücken fallen

Und auch nicht für selber Schlaue

Die auch nüchtern Blödsinn lallen

Diese Nacht gehört den Guten

Den verwandten Seelen

Die so menschlich schwitzen, bluten

Die mich in mir sehen

Und bei mir stehn

Für Peter Laßkrachen und Danny Machlos

Für Uli Lassleben und Kiki Famos

Für Conny Verrückt und vom Leben verzückt

Für alle, die diese Nacht auf die bessere Art beglück

Бұл түн ұрылар үшін емес

Менің сенімімді ұрлау

Және дұрыс емес жақын адамдар үшін емес

Бұл менің жүйкеме тиеді

Бұл түн әйелдерге арналмаған

Жасауға, сосын...

Айтарлықтай жаман екіжүзділер үшін емес

Сіз оны ішіңізде сезіне аласыз

Бұл түн нағыз түндерге тиесілі

Шынымды айтсам жағымды

Күмәнданған кезде әлі де әділ

кім мені менде көреді

Артымда тұрған

Көзілдірікті көтер, менімен бірге ән айт

Ең жақсыларға, осы жерде және қазір

Бүгін 1001 түн

Біреуі толығымен біз үшін жасалған

Бұл түн қорқақтарға арналмаған

Менің арқамнан пышақ сұққан

Ақылдылар үшін де емес

Кім сондай-ақ байсалды нонсенстерді айтады

Бұл түн жақсы жігіттерге тиесілі

Туысқан рухтар

Адамдықпен терлегендер қан кетеді

кім мені менде көреді

Және қасымда тұр

Питер Ласкрачен мен Дэнни Махлос үшін

Ули Ласслебен мен Кики Фамос үшін

Конни үшін ақылсыз және өмірге құмар

Осы түнді жақсырақ етіп бақытты ететіндердің барлығына