Төменде әннің мәтіні берілген Революция себя , суретші - Психея аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Психея
Плачет ранка.
Каплей крови.
Я болею.
Не надо, мне страшно,
Как холодно больно.
Колесам никак не унять эту боль.
Сползаю по стенке,
Цепляясь ногтями.
Дышу слишком часто, ищу свою роль.
Стираю свое имя.
Ищу себя в себе.
Внутри меня пустыня.
Я так хочу к тебе.
Я исчезну…
РЕВОЛЮЦИЯ СЕБЯ.
Не ты не я.
Не я не ты.
ИСЧЕЗАЕМ НА ГЛАЗАХ.
И ты и я.
И я и ты.
Плачет ранка.
Ты не хочешь.
Я болею.
Я настолько далеко, что уже очень близко.
Я настолько здесь свой, что скоро стану чужим.
Я настолько высоко, что уже очень низко.
Я настолько не я, что уж точно не ты.
Никто никогда не вспомнит.
И не узнает.
Никто ничем не поможет.
И сердца стук стихает.
Жара жылап жатыр.
Бір тамшы қан.
Мен ауырып жатырмын.
Жоқ, мен қорқамын
Қандай суық ауырады.
Дөңгелектер бұл ауырсынуды жеңе алмайды.
Мен қабырғадан төмен қарай сырғыймын
Тырнақтарға жабысу.
Тым жылдам тыныс алу, рөлімді іздеу
Мен атымды өшіремін.
Мен өзімді іздеп жүрмін.
Менің ішімде шөл бар.
Мен сені көргім келеді.
Мен жоғалып кетемін…
ӨЗІҢІЗ РЕВОЛЮЦИЯ.
Сен емес, мен емес.
Мен емес, сен емес.
БІЗ КӨЗГЕ ЖОҚ БОЛАМЫЗ.
Сен де, мен де.
Мен де, сен де.
Жара жылап жатыр.
Сен қаламайсың.
Мен ауырып жатырмын.
Мен соншалықты алыспын, мен қазірдің өзінде өте жақынмын.
Менің осында жатқаным сонша, мен жақын арада бейтаныс боламын.
Менің жоғары тұрғаным сонша, мен қазірдің өзінде өте төменмін.
Мен мен емеспін, бұл әрине сен емессің.
Ешкім ешқашан есіне алмайды.
Және ол білмейді.
Ешкім көмектеспейді.
Ал жүрек соғысы басылады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз