Төменде әннің мәтіні берілген I Ain't Got An Answer , суретші - Propaganda, Sho Baraka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Propaganda, Sho Baraka
When it’s apparent that you have failed as a parent
Too busy tryna pay rent
Homie now what?
Long gone are the days
You ain’t takin yo little big head
To AYSO scrimmages no more
No football practice lil league movie nights no
You drive him too his cute little puppy love girlfriend’s doctor’s appointment
She got a date with the sonogram
Your boy is officially a statistic — now what?
Your lil man, He barely sproutin' peach fuzz
He wanna be just like you
He writes poetry
He feel kin to Buffalo soldiers you chuckle
We live in the Suburbs
I work too hard for you to not struggle
You don’t know what you talkin' about
You soon find that socio-economic status does nothing for a skin color
To them he just a well dressed coon whose parents got lucky
He’s the butt of subliminal jokes
Like his friends refer to rap as jungle jive
They see him and go «Yo homie yo!
That’s how ya’ll talk right?»
He’s checked out
He’s found other outlets
His good grades don’t fix his
Depraved brain
He believes the gospel of Young Money — huh, YOLO
Yo, and as your momma drops you off at the mall
Remember as you scope out them Dunks
That every bite you take of that number 1 Animal Style is a bite you stole from
your daughters tummy
Them Dunks is about a month’s worth of diapers and food you finna put on your
feet
Homie this is your fault
Your job
Your responsibility
Don’t get mad when momma won’t give you 20 bucks
It’s your turn, I don’t know what to tell you
I ain’t got an answer
I ain’t got an answer (x3)
When it’s apparent, that you have failed as a parent
Homie I ain’t got an answer
Man I ain’t got an answer
Homie I ain’t got an answer
I don’t know
It’s apparent sometimes I think I’ve failed as a parent
And my son having autism is rough
But maybe he don’t speak because words don’t say much
Maybe he don’t need words to communicate his love
And sometimes his silence causes me to stumble
It’s possible he’s a version of me that’s more humble
And I think my child finds more joy in playing with my phone
Playin' on his own
Will he shed a tear when I’m gone?
I’m wrestling with the shame of an outsider view of me
His life is a spotlight on my own insecurities
But I know his laugh, it lights up a thousand rooms
And when he speaks to me, it’s just like a flower blooms
This has just become my own digital diary
I’m at the doctor’s office just hoping they would lie to me
That my son would be alright
But if he’s not, my son would be alright because he is God’s
Autism, Sickle Cells, or Down Syndrome
Still keepin the faith in the midst of hard livin'
We stand together cause we have no other place to go
My son and I we live and fight even tho…
I ain’t got an answer (x3)
When it’s apparent, that you have failed as a parent
Homie I ain’t got an answer
Man I ain’t got an answer
Homie I ain’t got an answer
I don’t know
When it’s apparent that you have failed as a parent
You cancel a quinceanera, cause lil mamas finna be one
Scroll through your brains iPhone and unopened emails
How many daughters hugs did I not reply to?
You ain’t lyin to me I know that song that you sing
And that promise ring was real cute but it’s really for the parents
She ain’t savin it for marriage and never had plans to
She in a fetal position now carrying a fetus
Your worldview officially has left the philosophical
And is layin in your living room considering abortion
Them eighth grade boys is textin naked pictures of your daughter to each other
Now what?
And baby girl them is yo panties as his Facebook picture, now what?
This is your fault and I ain’t got an answer
Dad sit in it, soak in it, stew in It
You failed
Better get it together boy, she needs you more than ever
And I ain’t got an answer
It’s like that moment when you realize the pinnacle of modern psychology has
failed you
At the end of modern psychology homie.
All that junk, it fails
And yo little girl, yo little boy he ain’t the person you trained him to be
Look, I don’t know.
Man, I
Don’t know, I don’t know the answer.
Sho, you know?
(Nah homie, I ain’t got an
answer.)
Homie look all that stuff we gotta get our heads outs the sand homie
Life is happenin with our children
Look I’m not the answer, this album, this song, these records they ain’t yo
answer.
I don’t know the answer
But I know, I know who got the answer.
And let’s all point to the savior
together boy!
Look I ain’t perfect — neither is you.
But let’s look to the man
that knows it.
I’ll walk with you boy I promise you
Pray for me, I’ll pray for you
Let’s raise our kids boy, we don’t have to many models out there
I know like you know Let’s set a new standard for fathers
Let’s be there for our kids
Сіз ата-ана ретінде сәтсіздікке ұшырағаныңыз анық болған кезде
Тым бос емес, жалдау ақысын төлеуге тырысады
Хоми, енді ше?
Күндер артта қалды
Кішкентай үлкен басыңды қабылдамайсың
AYSO үшін бұдан былай шабуылдар жоқ
Ешқандай футбол жаттығуы жоқ. Лил-лиганың фильм түндері жоқ
Сіз оны да сүйкімді күшік сүйетін қыздың дәрігердің қабылдауына апарасыз
Ол сонограммамен кездесуге келді
Сіздің ұлыңыз ресми стат — енді ше?
Сіздің ерке адамыңыз, Ол шабдалы түктерін әрең өсіріп жатыр
Ол сіз сияқты болғысы келеді
Ол өлең жазады
Ол буффало сарбаздарымен туысқан сенеді сіз күледі
Біз тұрамыз
Мен сен күреспеу үшін тым тырысамын
Сіз не туралы айтып жатқаныңызды білмейсіз
Көп ұзамай сіз әлеуметтік-экономикалық мәртебеңіз терінің түсіне әсер етпейтінін түсінесіз
Олар үшін ол ата-анасының жолы болған жақсы киінген ақымақ болды
Ол сублиминалды әзіл-қалжыңның төбесі
Оның достары рэпті «джунгли джив» деп атайтын сияқты
Олар оны көріп, барады «Yo homie yo!
Осылайша сіз дұрыс сөйлейсіз бе?»
Ол тексерілді
Ол басқа сауда орындарын тапты
Оның жақсы бағалары оны түзетпейді
Бұзылған ми
Ол Жас Ақша Евангелиесіне сенеді — иә, YOLO
Анаң сені сауда орталығына шығарып салғанда
Данктарды анықтаған кезде есте сақтаңыз
№1 Жануарлар стилінен алған әрбір тістеуіңіз - сіз ұрлаған тіс
қыздарыңыздың қарны
Олар Данкс - бұл бір айлық жөргектер мен сіз киетін тағамның құны
аяқ
Хоми, бұл сенің кінәң
Сенің жұмысың
Сіздің жауапкершілігіңіз
Анаң саған 20 доллар бермесе, ашуланба
Бұл сіздің кезегіңіз, мен сізге не айту керектігін білмеймін
Менде жауап жоқ
Менде жауап жоқ (x3)
Көрінетін кезде, сіз ата-ана ретінде сәтсіздікке ұшырадыңыз
Досым, менде жауап жоқ
Ерке, менде жауап жоқ
Досым, менде жауап жоқ
Мен білмеймін
Кейде мен ата-ана ретінде сәтсіздікке ұшырадым деп ойлайтыным анық
Менің баламның аутизмі ауыр
Бірақ ол сөйлемейтін шығар, өйткені сөздер көп нәрсені білдірмейді
Мүмкін оған махаббатын білдіру үшін сөз қажет емес шығар
Кейде оның үнсіздігі мені сүріндіреді
Мүмкін ол менің кішіпейіл нұсқам болуы мүмкін
Менің ойымша, менің балам телефонмен ойнағанда көбірек қуаныш табады
Өз бетінше ойнайды
Мен кеткенде ол көз жасын төй ме?
Мені сырттан келген адамның масағымен күресемін
Оның өмірі менің сенімсіздігіме назар аударады
Бірақ мен оның күлкісін білемін, ол мың нөмірді жарықтандырады
Менімен сөйлескенде, бұл гүл гүлдену сияқты
Бұл жаңа ғана Бұл
Мен дәрігердің кеңсесінде жатырмын, олар мені өтірік айтады деп үміттенемін
Менің ұлым жақсы болар еді
Бірақ егер ол болмаса, менің ұлым жақсы болар еді, өйткені ол Құдайдікі
Аутизм, орақ тәрізді жасушалар немесе Даун синдромы
Қиын өмірдің ортасында әлі де сеніміңізді сақтаңыз
Біз бірге тұрамыз себебі басқа баратын орын
Ұлым екеуміз өмір сүріп, соғысамыз...
Менде жауап жоқ (x3)
Көрінетін кезде, сіз ата-ана ретінде сәтсіздікке ұшырадыңыз
Досым, менде жауап жоқ
Ерке, менде жауап жоқ
Досым, менде жауап жоқ
Мен білмеймін
Сіз ата-ана ретінде сәтсіздікке ұшырағаныңыз анық болған кезде
Сіз квинсера болдырмай болып боласыз
Миыңызды iPhone және ашылмаған электрондық пошта арқылы айналдырыңыз
Қанша қыздың құшағына жауап бермедім?
Сіз маған өтірік айтпайсыз, мен сіз айтатын әнді білемін
Және бұл уәде сақинасы өте сүйкімді болды, бірақ бұл ата-аналарға арналған
Ол үйлену үшін оны сақтамайды және ешқашан жоспарлаған да емес
Ол ұрық күйінде, қазір ұрықты көтеріп жатыр
Сіздің дүниетанымыңыз ресми түрде философиялық көзқарастан шығып кетті
Түсік жасатуға және қонақ бөлмеңізде жатыр
Сегізінші сыныптың ұлдары бір-біріне қызыңыздың жалаңаш суреттерін жіберіп жатыр
Қазір не?
Ал кішкентай қыз - бұл оның Facebook суретіндегі труси, енді ше?
Бұл сіздің кінәңіз және менде жауап жоқ
Әкем оған отырады, оған сіңдіреді, бұқтыр
Сәтсіздікке ұшырадың
Бірігіп алғаныңыз дұрыс, балам, оған сіз бұрынғыдан да керексіз
Менде жауап жоқ
Заманауи психологияның шыңы бар екенін түсінген сол сәт сияқты
сені сәтсіздікке ұшыратты
Қазіргі психологияның соңында.
Бұл қоқыстардың бәрі сәтсіз
Кішкентай қыз, иә, кішкентай бала, ол сіз оны дайындаған адам емес
Қараңыз, білмеймін.
Адам, И
Білмеймін, жауабын білмеймін.
Шо, білесің бе?
(Жоқ, менде жоқ
жауап.)
Хоми, қарашы, біз басымызды құмнан шығаруымыз керек
Өмір біздің балаларымызбен жүріп жатыр
Қараңызшы, мен жауап емеспін, бұл альбом, бұл ән, бұл жазбалар олар емес
жауап.
Мен жауабын білмеймін
Бірақ мен білемін, жауапты кім алғанын білемін.
Және бәріміз Құтқарушымен айтайық
бірге бала!
Маңызды, мен кемелсізмін - сен де емессің.
Бірақ ер адамға қарайық
бұл оны біледі.
Мен сенімен серуендеймін, балам, саған уәде беремін
Мен үшін дұға ет, мен сен үшін дұға етемін
Ұл балаларымызды тәрбиелейік, ол жерде бізге көп модельдер болмайды
Әкелер үшін жаңа стандарт орнатайық
Балаларымыздың жанында болайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз